Albania and Serbia have reached an agreement in principle to open consulates in Bujanoc and Shkodra, a development that was made public last week.

Albanian Foreign Minister Ferit Hoxha announced that the Albanian side had requested the establishment of a Consulate General in the Preševo Valley, while Serbia had submitted a request for a Consulate General in Shkodra.

In a Facebook post, Hoxha clarified that Albania intends to open the Consulate General of the Republic of Albania in the Preševo Valley, while Serbia’s request concerns Shkodra. According to him, the relevant steps will be taken in due course, only if and when both sides reach agreement on all aspects and details of the process.

The prospect of opening a Serbian Consulate in Shkodra has prompted considerable discussion and reaction among the Albanian public because of the city’s historical significance and the sensitive political situation in the region.

Commentator Nehat Hyseni, speaking to “Bota sot,” said this development should not be treated merely as a formal procedure in diplomatic relations between the two countries. According to him, the issue should also be examined through the lens of history, collective memory and current political developments.

Hyseni noted that Shkodra, as the location selected for this diplomatic mission, carries particular symbolism.

He explained that some political developments may initially appear to be routine diplomatic actions but take on much broader meaning because of where they occur and the symbolism they convey. According to him, the opening of a Serbian Consulate in Shkodra is precisely such a case. Formally, establishing a consulate is part of relations between sovereign states, but diplomacy is not limited to protocols and documents. It is also connected to historical memory, national symbolism, public sensitivities and mutual trust.

Because of this context, the commentator continued, not everyone has viewed the decision as a routine administrative measure.

According to Hyseni, many Albanian citizens, intellectuals and analysts see this development as an act that raises questions of national and political importance. He stressed that Shkodra cannot be treated like any other city, as it represents one of the foundations of Albanian national identity. Its history is closely intertwined with resistance to occupation, the defense of Albanian lands and the development of education, culture, literature and religious life.

In his assessment, this symbolism also directly influences how the public perceives a diplomatic decision.

Shkodra’s historical significance, according to Hyseni, means that every political or diplomatic step connected with the city is assessed beyond its formal aspects. He emphasized that in international relations, symbolism can carry as much weight as legal acts. For this reason, the selection of Shkodra as the location for a Serbian diplomatic mission has generated public reaction and questions.

The commentator also linked perceptions of this development to relations between Kosovo and Serbia.

He said the questions become more significant under current circumstances, as Serbia continues to refuse to recognize Kosovo’s independence and the Belgrade–Pristina dialogue still faces many difficulties. At the same time, Albanians in the Preševo Valley continue to voice concerns about the fulfillment of their institutional, cultural, educational and political rights.

According to Hyseni, these circumstances have led part of the public to interpret the opening of the consulate as an action that also conveys a political message.

He explained that, in such a context, it is not unusual for this step to be viewed as more than a diplomatic development. Hyseni added that this is not necessarily the only possible interpretation, but it helps explain why the decision has sparked debate and why many citizens are seeking fuller explanations from the institutions.

Turning to the diplomatic aspect, Hyseni acknowledged that a consulate can also perform specific, practical functions.

According to him, opening such an institution could be viewed as an effort to strengthen institutional communication and facilitate bilateral relations. Consulates usually deal with matters such as visas, assistance for citizens, and economic and cultural cooperation. However, he stressed that in a region with a complex past like the Balkans, such decisions also carry geopolitical dimensions.

Hyseni also criticized Albanian institutions for failing to communicate more broadly with the public.

He said one of the main topics of debate has been how Albania’s institutions have handled the issue. According to him, criticism has focused on the lack of public transparency and broader national coordination. The public has questioned whether decisions of this kind should be discussed more comprehensively at the institutional level—not only by the government, but also with the involvement of other social, diplomatic and political stakeholders.

In conclusion, the commentator said the discussion surrounding the Serbian Consulate in Shkodra should be placed within the broader debate over Albanian foreign policy and not be limited solely to the diplomatic aspect.

Speaking to “Bota sot,” Hyseni concluded that the debate shows foreign policy is not made up solely of agreements and protocols. It is intertwined with national identity, historical memory, public perception and citizens’ trust in institutions. According to him, only transparency, well-reasoned arguments and respect for historical sensitivities can create a foreign policy that enjoys citizens’ trust and serves the long-term interests of Albania, Kosovo and regional stability.

The post Serbian Consulate in Shkodra: Commentator Hyseni Explains the Significance of the City’s Selection appeared first on Albeu.com.

Shqipëria dhe Serbia kanë arritur në parim një marrëveshje për hapjen e konsullatave në Bujanoc dhe Shkodër, një zhvillim që u bë publik gjatë javës së kaluar.

Ministri i Punëve të Jashtme i Shqipërisë, Ferit Hoxha, bëri të ditur se pala shqiptare ka kërkuar krijimin e një Konsullate të Përgjithshme në Luginën e Preshevës, kurse Serbia ka paraqitur kërkesën për një Konsullatë të Përgjithshme në Shkodër.

Në një postim në Facebook, Hoxha sqaroi se Shqipëria synon të hapë Konsullatën e Përgjithshme të Republikës së Shqipërisë në Luginën e Preshevës, ndërsa kërkesa e Serbisë lidhet me Shkodrën. Sipas tij, veprimet përkatëse do të ndërmerren në kohën e duhur, vetëm nëse dhe kur të dyja palët të arrijnë pajtim për të gjitha aspektet dhe hollësitë e procesit.

Perspektiva e hapjes së Konsullatës së Serbisë në Shkodër ka nxitur diskutime dhe reagime të shumta në opinionin shqiptar, për shkak të peshës historike të qytetit dhe situatës së ndjeshme politike në rajon.

Publicisti Nehat Hyseni, duke folur për “Bota sot”, thotë se ky zhvillim nuk duhet trajtuar vetëm si një procedurë formale në raportet diplomatike ndërmjet dy vendeve. Sipas tij, çështja duhet shqyrtuar edhe përmes historisë, kujtesës kolektive dhe zhvillimeve të sotme politike.

Hyseni vëren se Shkodra, si vendi i përzgjedhur për këtë përfaqësi diplomatike, mbart një simbolikë të posaçme.

Ai shpjegon se disa ngjarje politike mund të duken fillimisht si veprime të zakonshme diplomatike, por marrin kuptim shumë më të gjerë për shkak të vendit ku zhvillohen dhe simbolikës që përcjellin. Sipas tij, hapja e Konsullatës së Serbisë në Shkodër përbën pikërisht një rast të tillë. Në aspektin formal, krijimi i një konsullate është pjesë e marrëdhënieve mes shteteve sovrane, por diplomacia nuk kufizohet te protokollet dhe dokumentet. Ajo lidhet gjithashtu me kujtesën historike, simbolikën kombëtare, ndjeshmërinë e publikut dhe besimin e ndërsjellë.

Për shkak të këtij konteksti, vijon publicisti, jo të gjithë e kanë konsideruar vendimin si një veprim të zakonshëm administrativ.

Sipas Hysenit, shumë qytetarë, intelektualë dhe analistë shqiptarë shohin në këtë zhvillim një akt që ngre pikëpyetje me rëndësi kombëtare dhe politike. Ai thekson se Shkodra nuk mund të trajtohet si çdo qytet tjetër, pasi përfaqëson një nga bazat e identitetit kombëtar shqiptar. Historia e saj ndërthuret ngushtë me qëndresën ndaj pushtimeve, mbrojtjen e trojeve shqiptare dhe zhvillimin e arsimit, kulturës, letërsisë e jetës fetare.

Në vlerësimin e tij, kjo simbolikë ndikon drejtpërdrejt edhe te mënyra se si publiku e percepton një vendimmarrje diplomatike.

Pesha historike e Shkodrës, sipas Hysenit, bën që çdo hap politik ose diplomatik i lidhur me qytetin të vlerësohet përtej anës formale. Ai nënvizon se në marrëdhëniet ndërkombëtare simbolika mund të ketë po aq ndikim sa aktet juridike. Për këtë arsye, përzgjedhja e Shkodrës për vendosjen e një përfaqësie diplomatike serbe ka prodhuar reagime dhe pyetje në opinionin publik.

Publicisti e lidh perceptimin e këtij zhvillimi edhe me raportet ndërmjet Kosovës dhe Serbisë.

Ai thotë se pikëpyetjet bëhen më të rëndësishme në kushtet e tanishme, kur Serbia vazhdon të mos e njohë pavarësinë e Kosovës dhe dialogu Beograd–Prishtinë përballet ende me shumë vështirësi. Në të njëjtën kohë, shqiptarët e Luginës së Preshevës vazhdojnë të shprehin shqetësime lidhur me realizimin e të drejtave të tyre institucionale, kulturore, arsimore dhe politike.

Këto rrethana, sipas Hysenit, kanë ndikuar që një pjesë e publikut ta interpretojë hapjen e konsullatës edhe si një veprim që përcjell mesazh politik.

Ai sqaron se, në një kontekst të tillë, nuk është e pazakontë që ky hap të mos shihet vetëm si zhvillim diplomatik. Hyseni shton se ky nuk është domosdoshmërisht interpretimi i vetëm i mundshëm, por ndihmon për të kuptuar pse vendimi ka nxitur debat dhe përse shumë qytetarë kërkojnë sqarime më të plota nga institucionet.

Duke u ndalur te aspekti diplomatik, Hyseni pranon se një konsullatë mund të përmbushë edhe detyra konkrete dhe praktike.

Sipas tij, hapja e një institucioni të tillë mund të konsiderohet përpjekje për forcimin e komunikimit institucional dhe lehtësimin e marrëdhënieve dypalëshe. Konsullatat zakonisht merren me çështje si vizat, përkrahja e qytetarëve dhe bashkëpunimi në fushën ekonomike e kulturore. Megjithatë, ai thekson se në një rajon me të kaluar të ndërlikuar si Ballkani, vendime të tilla mbartin edhe përmasa gjeopolitike.

Hyseni shpreh kritika gjithashtu për mungesën e një komunikimi më të gjerë me publikun nga ana e institucioneve shqiptare.

Ai thotë se një ndër temat kryesore të debatit ka qenë mënyra se si institucionet e Shqipërisë e kanë administruar këtë çështje. Kritikat, sipas tij, janë përqendruar te mungesa e transparencës publike dhe e një bashkërendimi më të gjerë kombëtar. Në opinionin publik është shtruar pyetja nëse vendime të këtij lloji duhet të diskutohen në mënyrë më gjithëpërfshirëse në nivel institucional, jo vetëm nga qeveria, por edhe me përfshirjen e faktorëve të tjerë shoqërorë, diplomatikë dhe politikë.

Në përfundim, publicisti vlerëson se diskutimi për Konsullatën e Serbisë në Shkodër duhet vendosur në një kornizë më të gjerë të debatit mbi politikën e jashtme shqiptare dhe jo të kufizohet vetëm në aspektin diplomatik.

Për “Bota sot”, Hyseni përfundon se debati i krijuar tregon se politika e jashtme nuk përbëhet vetëm nga marrëveshjet dhe protokollet. Ajo ndërthuret me identitetin kombëtar, kujtesën historike, perceptimin e publikut dhe besimin e qytetarëve te institucionet. Sipas tij, vetëm transparenca, argumentimi dhe respekti ndaj ndjeshmërive historike mund të krijojnë një politikë të jashtme që ka besimin e qytetarëve dhe u shërben interesave afatgjata të Shqipërisë, Kosovës dhe stabilitetit rajonal.

The post Konsullata serbe në Shkodër, publicisti Hyseni shpjegon peshën e zgjedhjes së qytetit appeared first on Albeu.com.

President Bajram Begaj has reacted to the tragedy in the village of Domën in Shkodra, where a mother and her two children lost their lives in a fire.

The head of state said he was deeply saddened by the devastating incident and extended his condolences to the victims’ family and relatives.

“I am deeply saddened by the tragedy in the village of Domë in Shkodra, where a young mother and her two children lost their lives,” Begaj wrote.

The president added that his thoughts were with the family at this moment of profound grief.

“May they rest in peace!” the head of state concluded.

The post Fire Claims the Lives of Mother and Two Children, President Begaj Reacts to Tragedy in Domën, Shkodra appeared first on Albeu.com.

In the premises of the Historical Museum of Shkodra, the tenth edition of the ‘Za Fest’ festival has begun, celebrating a decade of success as one of the most prominent cultural events in northern Albania.

The first night of this jubilee was dedicated to the written word, where writer Rita Petro and poet Mimoza Ahmeti brought to the attendees meditations on poetry, creativity, and the obstacles facing Albanian literature today.

Expressing her delight at the invitation, Mimoza Ahmeti emphasized the inseparable bond between literature and music. According to her, poetry, as the most delicate expression of thought, expands the boundaries of language, while music communicates beyond words. She described Shkodra as an environment that challenges you at every step: with the intelligence of its residents, with pure Albanian, with architectural heritage, and with that noble restraint that has preserved the city’s harmony. Ahmeti added that there you truly enjoy yourself, but at the same time feel a kind of responsibility to reason, perceive, and articulate profound thoughts, because the people of Shkodra are distinguished by their wisdom.

Rita Petro hailed this jubilee as a notable achievement, highlighting that festivals that build tradition create a new spiritual community. At a time when the digital world isolates us, such events bring us back together physically, becoming like a great table of brotherhood. She described the festival as a quiet revolution, where everyone finds their place through music, verse, and creativity. For her, it is essential that ‘Za Fest’ in Shkodra gives voice to individual freedom, especially when so many young people are involved.

In honor of the tenth anniversary, the organizers screened a summary documentary that brought back to memory precious fragments of the festival’s journey, from its start in Theth to its transformation into an important crossroads where art, culture, and the natural landscape meet.

The opening evening’s activity was crowned with a recital by singer Linda Rukaj, who brought the first night to a close with artistic notes.

‘Za Fest’ will continue over the coming days with a rich calendar of activities that intertwine sounds, literature, and visual arts, gathering in Shkodra creative figures from Albanian territories and neighboring countries.

The post Mimoza Ahmeti at ‘Za Fest’: Shkodra challenges you with its wit, tradition, and wisdom appeared first on Albeu.com.

One person lost their life as a result of gunfire, while police forces are at the place where the incident occurred.

The post One person shot dead in Shkodra, police at the scene appeared first on Albeu.com.

Në Obot raportohen me qindra hektarë toke të përmbytura por asnjë banesë me prezencë uji. Në rrugën kryesore evidentohet prani uji rreth 30–40 cm, çka lejon qarkullimin vetëm për mjete të larta ndërsa forcat e ushtrisë po ndihmojnë banorët për qarkullimin.

Për shkak të rreshqitjes së rrugës vazhdon të jetë i bllokuar aksi nga Prekali në drejtim të Dukagjinit. Në Njësinë Administrative Bushat, në Vau të Dejës, në fshatrat Mal i Jushit dhe Hoten, është raportuar se rreth 15 familje janë të bllokuara nga prania e ujit, por në ndihmë u kanë shkuar strukturat e emergjencës civile. Në Bashkinë Malësi e Madhe, sipas Shtabit të Emergjencave, situata paraqitet e qetë.

Në fshatin Kamicë, përroi i thatë është tërhequr nga rruga, duke lejuar qarkullimin normal të automjeteve.Në Bashkinë Pukë dhe Fushë-Arrëz raportohet vetëm për probleme me gurët në rrugë, si pasojë e reshjeve dhe erës.
Në hidrocentralet mbi lumin Drin, prurjet vazhdojnë të jenë të shumta.

Nga Fierzë nuk po shkarkohet ujë, ndërsa në Koman po shkarkohet me 1200 m³/s dhe në Vau të Dejës me 1600 m³/s.

The post Moti i keq/ Shkodra ‘mbahet’, rritje e nivelit të Drinit dhe Bunës nga shkarkimet e HEC Vau i Dejës appeared first on Albeu.com.

Në vitin 2023, paga mesatare në Lezhë ishte 56,802 lekë në muaj dhe në Shkodër 57,043 lekë në muaj.

Në anën tjetër, Tirana kishte pagë mesatare 79,212 lekë në muaj, ndjekur nga Gjirokastra me 65 mijë lekë në muaj.

Të dhënat e pagave mesatare sipas qarqeve, tregojnë për një diferencë të theksuar në nivel kombëtar, ku Tirana kryeson me një pagë mesatare ndjeshëm më të lartë se pjesa tjetër e vendit, si rrjedhojë e përqendrimit më të madh të aktiviteteve ekonomike, institucioneve publike dhe kompanive private që ofrojnë paga më konkurruese në kryeqytet.

Në krahun tjetër, pagat më të ulëta regjistrohen në Lezhë (rreth 56,800 lekë), me pagë 40% më të ulët se Tirana; në Shkodër, me pagë 38% më të ulët se Tirana; dhe në Berat, gjithashtu me pagë 38% më të ulët se Tirana.

Pagat në qarqe tregojnë për prani më të ulët të sektorëve me vlerë të shtuar dhe punësim më të lartë në aktivitete me produktivitet të kufizuar, si tregtia e vogël apo bujqësia.

Gjirokastra renditet pas Tiranës me një pagë mesatare prej rreth 65,000 lekësh, duke u dalluar si një nga qarqet më të paguara në jug, ndoshta si pasojë e zhvillimit të turizmit dhe sektorëve të shërbimit.

Qarqe si Dibra, Fieri, Kukësi dhe Durrësi qëndrojnë në një nivel të ngjashëm, midis 61–62 mijë lekëve, që përfaqëson mesataren e përgjithshme kombëtare.

Në total, hendeku mes Tiranës dhe qarqeve më të varfra shkon deri në mbi 20 mijë lekë, duke reflektuar diferenca të forta ekonomike rajonale.

Është paradoksal fakti që Kukësi, një nga qarqet me nivelin më të ulët të jetesës në vend, shfaqet me një pagë mesatare relativisht të lartë krahasuar me disa qarqe të tjera si Lezha, Shkodra apo Berati.

Kukësi ka një numër më të vogël të punësuarish dhe, për pasojë, disa sektorë të kufizuar — veçanërisht në administratë, arsim apo shëndetësi — kanë një peshë më të madhe në llogaritjen e pagës mesatare.

Në këto sektorë, pagat janë të rregulluara dhe shpesh më të larta se në tregun privat lokal. Kjo bën që mesatarja të ngrihet, edhe pse pjesa më e madhe e popullsisë nuk punon në sektorë me paga të tilla.

Paga e lartë mesatare nuk përkthehet në mirëqenie të përgjithshme, pasi pjesëmarrja në tregun e punës është e ulët dhe një pjesë e madhe e familjeve mbështeten ende në remitanca dhe të ardhura nga jashtë./ Monitor

The post INSTAT zbulon shifrat: Lezha dhe Shkodra me pagat mesatare më të ulëta në vend appeared first on Albeu.com.

Kryeadministratorja e Agjencisë së Administrimit të Pasurive të Sekuestruara dhe të Konfiskuara (AAPSK), Risena Xhaja dhe kryetari i bashkisë Shkodër, Benet Beci inspektuan nga afër terrenin, i cili deri pak javë më parë shërbente si magazinë e improvizuar e automjeteve të bllokuara nga policia, ndërsa së fundmi u mor nën administrim nga AAPSK.

“Janë rreth 327 automjete dhe motomjete që janë hequr nga kjo zonë dhe janë grumbulluar në Porto Romano. Pjesa tjetër e skrapit ishte e mbetur prej më shumë se 12 vitesh. Sot kjo hapësirë është e lirë dhe gati për investim”, tha znj. Xhaja.

Në total, bëhet fjalë për tre hektarë tokë që do të kthehen në hapësirën më të madhe publike të qytetit, një projekt i përbashkët mes Bashkisë Shkodër dhe Fondit Shqiptar të Zhvillimit. Projekti parashikon ndërtimin e një këndi lojërash modern për fëmijë, hapësira rekreacioni për prindërit, si dhe gjelbërim që do t’i japë frymëmarrje një prej zonave të bllokuara prej dekadash.

Për kryebashkiakun Beci, ky është një transformim i rëndësishëm jo vetëm nga ana vizuale, por edhe për funksionalitetin urban të Shkodrës:

“Ky është një projekt jashtëzakonisht i rëndësishëm për qytetin tonë. Për 30 vjet, kjo hapësirë ka qenë e zaptuar nga makina të ndryshkura dhe nuk kishte asnjë vlerë për qytetarët. Sot e kemi çliruar dhe do ta kthejmë në një park për fëmijët e Shkodrës. Është një dhuratë për komunitetin dhe një premtim që po e bëjmë realitet.”

Ky investim pritet të nisë së shpejti, duke i hapur rrugën parkut më të madh të lojërave në Shkodër, një hapësirë që jo vetëm do të gjallërojë jetën e banorëve, por do të kthehet edhe në një simbol të transformimit të qytetit drejt standardeve moderne urbane.

The post Nga pikë mjetesh të bllokuara në park lojërash: Shkodra çliron 3 hektarë hapësirë publike appeared first on Albeu.com.

Berisha shkruan se autori i vrasjeve, ishte liruar megjithëse kishte qenë më parë bashkëpunëtor në krim.

Sipas tij, qyteti i Shkodrës është lënë qëllimisht nën sundimin e bandave dhe krimit.

Reagimi i Sali Berishës:

Miq, sot në mëngjes masakra e rradhës me dy të vdekur dhe dy të plagosur. Në mes të qytetit brenda në kafene breshëritë u morën jetën dy personave dy të tjerë mbetën të plagosur rëndë njëra prej tyre kamariere shërbimi. Vrasësi, një i arrestuar dy vite më parë për bashkëpunim në krim por i liruar nga Tualanti apo ndonjë taulant tjetër për të vazhduar punën e tij katër ditë më parë pati një tjetër të vrarë.

Shkodrën me qëllim e sundon krimi, bandat, vetgjyqësia dhe hakmarrja e ndihmuar nga narkoqeveria. Dënoj me forcën më të madhe qëndrimin hakmarrës të Ramaduros ndaj Shkodrës dhe qytetarëve të saj.

The post Berisha reagon për atentatin me dy viktima: Shkodra në mëshirën e krimit, qytetin po e sundojnë bandat appeared first on Albeu.com.

Sipas të dhënave të INSTAT, në të gjithë qarqet, me përjashtim atë të Tiranës, popullsia ka ardhur në rënie gjatë periudhës 2011-2023, në një rang ndryshimesh prej 28,3% në Qarkun e Shkodrës dhe 27,3% në Qarkun Kukës, deri në 0,7% në Qarkun e Beratit.

Shprehur në vlerë absolute, Elbasani dhe Shkodra kanë pësuar rënien më të lartë të popullsisë. Në anën tjetër, popullsia e Qarkut të Tiranës është rritur me 1,2%, më së shumti prej migracionit të brendshëm.

Rritja e popullsisë në Tiranë dhe rënia në qarqet e tjera rezulton në rritjen e përqindjes së popullsisë banuese në Tiranë, nga 26,8% në 2011 në 31,6% në 2023.

Përafërsisht një e treta e popullsisë shqiptare (31,6%) banon në Qarkun e Tiranës. Qarku i dytë me përqindjen më të lartë të popullsisë është Fieri me rreth 10,0%, ndjekur nga Qarku i Elbasanit me 9,7% ndaj popullsisë gjithsej.

Kukësi dhe Gjirokastra kanë përqindjen më të ulët, me 2,6% dhe 2,5% të popullsisë përkatëse. Shpërndarja e popullsisë në territorin e Shqipërisë tregon një përqendrim në Fier, Durrës dhe veçanërisht në Tiranë.

Rezultatet censit 2023 treguan se popullsia e vendit ra me ritme më të shpejta se dy dekadat e para të tranzicionit. Shqipëria kishte 2,402,113 banorë mesnatën e së dielës dhe mëngjesin e së hënës 17-18 shtator 2023, prej të cilëve, 49,6% janë meshkuj dhe 50,4% femra. Krahasuar me të dhënat e censit 2011, popullsia e vendit është pakësuar me 14.8%.

Kjo rënie ishte më e lartë se në periudhën 2001-2011 ku popullsia me ra me 9.6% ose rreth 300 mijë persona, teksa në dekadën e parë të tranzicionit, 1989-2011, popullsia e vendit u tkurr me vetëm -3.1%.

The post Popullsia totale, Shkodra dhe Kukësi me rënien më të madhe të popullsisë appeared first on Albeu.com.