
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/">

<channel>
	<title>NZZ Archives - Albeu.com</title>
	<atom:link href="https://albeu.com/lajme/nzz/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://albeu.com/lajme/nzz/</link>
	<description>Portali Albeu.com, Lajmet e fundit, shqiperi, kosove, maqedoni</description>
	<lastBuildDate>Sun, 13 Sep 2026 20:57:48 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.9</generator>
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">200116473</site>	<item>
		<title>NZZ: Agush Buja recounts Switzerland’s key role in organizing and financing the KLA</title>
		<link>https://albeu.com/english/nzz-agush-buja-recounts-switzerlands-key-role-in-organizing-and-financing-the-kla/1010199/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[albeu.com]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 13 Sep 2026 20:57:44 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[english]]></category>
		<category><![CDATA[1999]]></category>
		<category><![CDATA[Agush Buja]]></category>
		<category><![CDATA[Hashim Thaçi]]></category>
		<category><![CDATA[KLA]]></category>
		<category><![CDATA[Kosovo]]></category>
		<category><![CDATA[March 13]]></category>
		<category><![CDATA[NZZ]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://albeu.com/lajme/nzz-agush-buja-recounts-switzerlands-key-role-in-organizing-and-financing-the-kla/1010199/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Një rrëfim i Agush Bujës, ish-sekretar i udhëheqjes së LPK-së jashtë vendit, hedh dritë mbi krijimin e fondit “Vendlindja Thërret” në Winterthur, mbledhjen e parave nga diaspora dhe... [...]<br />
Read More...<br />
The post NZZ: Agush Buja rrëfen rolin kyç të Zvicrës në organizimin dhe financimin e UÇK-së appe [...]</p>
<p><a class="btn btn-secondary understrap-read-more-link" href="https://albeu.com/english/nzz-agush-buja-recounts-switzerlands-key-role-in-organizing-and-financing-the-kla/1010199/">Read More...</a></p>
<p>The post <a href="https://albeu.com/english/nzz-agush-buja-recounts-switzerlands-key-role-in-organizing-and-financing-the-kla/1010199/">NZZ: Agush Buja recounts Switzerland’s key role in organizing and financing the KLA</a> appeared first on <a href="https://albeu.com">Albeu.com</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><html><head></head><body></p>
<p>Agush Buja, former secretary of the leadership of the Popular Movement of Kosovo abroad, has provided details about the creation of the “Vendlindja Thërret” fund in Winterthur, contributions from the diaspora, and the dispatch of Swiss military vehicles for the needs of the war in Kosovo.</p>
<p>According to the prestigious Swiss newspaper Neue Zürcher Zeitung, or NZZ, Switzerland was one of the most important centers for the political, financial and logistical organization of the Kosovo Liberation Army.</p>
<p>Buja’s testimony was published ahead of the verdict expected to be handed down in The Hague against Hashim Thaçi, Kadri Veseli, Rexhep Selimi and Jakup Krasniqi. Buja, who lives in Switzerland, considers the country’s role in the formation and strengthening of the KLA decisive.</p>
<p>“Switzerland was of tremendous importance for the founding of the KLA,” he told NZZ.</p>
<p>During the 1990s, the Popular Movement of Kosovo operated publicly in Switzerland as a political organization. It had an elected leadership, its own newspaper and an extensive structure among the Albanian diaspora.</p>
<p>As the 1998–1999 war approached, the distinction between the activities of the Popular Movement of Kosovo and those of the KLA began to fade increasingly. The Popular Movement secured funds, collected materials and encouraged Albanians in the diaspora to join the war.</p>
<p>Buja sees the connection between the two organizations as inseparable. “The Popular Movement of Kosovo and the KLA cannot be separated. The armed organization emerged directly from the program of the Popular Movement,” he said.</p>
<p>According to his account, during the 1980s Albanian activists in Switzerland used demonstrations and political activity in their efforts to liberate Kosovo from Yugoslav rule. Later, the focus shifted to armed resistance.</p>
<p>“We understood that we had to achieve our aims in another way,” Buja said.</p>
<p>An important moment was a meeting of the Popular Movement’s leaders in 1993, in the hall of a restaurant in Winterthur. The meeting discussed how to finance the war.</p>
<p>As a result of this organization, the “Vendlindja Thërret” fund was created, later becoming one of the KLA’s main sources of funding. NZZ writes that it secured materials needed for the war, including weapons and ammunition.</p>
<p>Buja says that more than 1,000 people authorized to collect contributions from Albanians living abroad were active in Switzerland alone. “Tens of thousands of people donated,” he said.</p>
<p>In July 1998, as the war in Kosovo had expanded, Switzerland’s Federal Prosecutor’s Office ordered the “Vendlindja Thërret” fund’s account to be frozen. Buja was also temporarily arrested, while his home and the fund’s office in Aarau were searched.</p>
<p>Investigators questioned him about a large sum of money sent to Albania and whether the funds had been used to purchase weapons.</p>
<p>Both at the time and today, Buja has stated that he did not know whether the money had been used for weapons. According to him, the funds were intended for the general needs of the KLA and the population, including food, clothing and “possibly weapons as well.”</p>
<p>The account was later unfrozen, while proceedings against Buja ended in 2004 without charges being filed and without a conviction.</p>
<p>Switzerland’s Federal Prosecutor’s Office told NZZ that several other proceedings concerning suspected weapons purchases also did not end in convictions at the federal level. The authorities explained that some suspects had left the country, some could be prosecuted in Albania, while other cases were transferred to cantonal authorities.</p>
<p>NZZ also mentions an event from the beginning of 1999. According to former Kosovar activists, KLA supporters obtained several dozen demobilized Swiss army trucks and sent them toward Albania.</p>
<p>The transport was presented to Swiss and Italian authorities as a shipment of humanitarian aid. However, the activists quoted by NZZ claim that the trucks were loaded with weapons in Albania and were subsequently used by KLA ground forces in Kosovo.</p>
<p>The newspaper emphasizes that these are accounts by former activists and not conclusions confirmed by any court ruling.</p>
<p>NZZ describes Switzerland as a country with a special role in Kosovo’s history. According to the newspaper, the country gave political space to activists who later became KLA leaders, joined the NATO-led peacekeeping mission, KFOR, and recognized Kosovo’s independence in 2008, just ten days after it was declared.</p>
<p>The newspaper also recalls that Hashim Thaçi had lived in Switzerland. He moved to Dietikon in 1994 and studied Eastern European history at the University of Zurich.</p>
<p>Buja says he knew Thaçi and supported him during that period. He also brought him into an Albanian cultural association in St. Gallen.</p>
<p>According to NZZ, several of the leading figures in Kosovo’s political and military elite later emerged from this group of activists.</p>
<p>NZZ links the publication of this history to the verdict that the Specialist Chambers are expected to deliver on September 16 against Thaçi, Veseli, Selimi and Krasniqi.</p>
<p>All four face charges of crimes against humanity and war crimes, based on various forms of individual criminal responsibility. They have denied the charges and pleaded not guilty.</p>
<p>NZZ clarifies that the history of the diaspora’s financing and supplying of the KLA does not demonstrate that the “Vendlindja Thërret” fund was linked to the crimes included in the indictment.</p>
<p>Agush Buja says he still believes that he and his fellow activists were on the right side of history. After retiring, he intends to write his memoirs to document his personal perspective on the events that led to Kosovo’s liberation.</p>
<p></body></html></p>
<p>The post <a href="https://albeu.com/english/nzz-agush-buja-recounts-switzerlands-key-role-in-organizing-and-financing-the-kla/1010199/">NZZ: Agush Buja recounts Switzerland’s key role in organizing and financing the KLA</a> appeared first on <a href="https://albeu.com">Albeu.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1010199</post-id> <image medium="image" url="https://i0.wp.com/albeu.com/wp-content/uploads/2026/09/repost-1789332460126-3flgo.webp?fit=300%2C249&ssl=1" width="300" height="249" />	</item>
		<item>
		<title>NZZ: Agush Buja rrëfen rolin kyç të Zvicrës në organizimin dhe financimin e UÇK-së</title>
		<link>https://albeu.com/kosove/nzz-agush-buja-rrefen-rolin-kyc-te-zvicres-ne-organizimin-dhe-financimin-e-uck-se/1010180/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[albeu.com]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 13 Sep 2026 20:48:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[kosovë]]></category>
		<category><![CDATA[13 mars 1999]]></category>
		<category><![CDATA[Agush Buja]]></category>
		<category><![CDATA[Hashim Thaçi]]></category>
		<category><![CDATA[NZZ]]></category>
		<category><![CDATA[UCK-se]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://albeu.com/lajme/nzz-agush-buja-rrefen-rolin-kyc-te-zvicres-ne-organizimin-dhe-financimin-e-uck-se/1010180/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Një rrëfim i Agush Bujës, ish-sekretar i udhëheqjes së LPK-së jashtë vendit, hedh dritë mbi krijimin e fondit “Vendlindja Thërret” në Winterthur, mbledhjen e parave nga diaspora dhe... [...]</p>
<p><a class="btn btn-secondary understrap-read-more-link" href="https://albeu.com/kosove/nzz-agush-buja-rrefen-rolin-kyc-te-zvicres-ne-organizimin-dhe-financimin-e-uck-se/1010180/">Read More...</a></p>
<p>The post <a href="https://albeu.com/kosove/nzz-agush-buja-rrefen-rolin-kyc-te-zvicres-ne-organizimin-dhe-financimin-e-uck-se/1010180/">NZZ: Agush Buja rrëfen rolin kyç të Zvicrës në organizimin dhe financimin e UÇK-së</a> appeared first on <a href="https://albeu.com">Albeu.com</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><html><head></head><body></p>
<p>Agush Buja, ish-sekretar i udhëheqjes së Lëvizjes Popullore të Kosovës jashtë vendit, ka dhënë detaje për krijimin e fondit “Vendlindja Thërret” në Winterthur, kontributet e diasporës dhe dërgimin e automjeteve ushtarake zvicerane për nevojat e luftës në Kosovë.</p>
<p>Sipas gazetës prestigjioze zvicerane “Neue Zürcher Zeitung” – NZZ, Zvicra ishte një prej pikave më të rëndësishme të organizimit politik, financiar dhe logjistik të Ushtrisë Çlirimtare të Kosovës.</p>
<p>Dëshmia e Bujës është publikuar në prag të aktgjykimit që pritet të shpallet në Hagë ndaj Hashim Thaçit, Kadri Veselit, Rexhep Selimit dhe Jakup Krasniqit. Buja, i cili jeton në Zvicër, e konsideron vendimtar rolin e këtij shteti në formimin dhe forcimin e UÇK-së.</p>
<p>“Zvicra ishte e një rëndësie shumë të madhe për themelimin e UÇK-së”, ka deklaruar ai për NZZ-në.</p>
<p>Gjatë viteve ’90, LPK-ja funksiononte publikisht në Zvicër si organizatë politike. Ajo kishte udhëheqje të zgjedhur, gazetën e vet dhe një strukturë të gjerë në mesin e diasporës shqiptare.</p>
<p>Ndërsa po afrohej lufta e viteve 1998–1999, dallimi mes veprimtarisë së LPK-së dhe asaj të UÇK-së nisi të zbehej gjithnjë e më shumë. LPK-ja siguronte fonde, grumbullonte materiale dhe nxiste shqiptarët në diasporë t’i bashkoheshin luftës.</p>
<p>Buja e sheh lidhjen mes këtyre dy organizimeve si të pandashme. “LPK-ja dhe UÇK-ja nuk mund të ndahen. Organizimi i armatosur doli drejtpërdrejt nga programi i LPK-së”, ka thënë ai.</p>
<p>Sipas rrëfimit të tij, gjatë viteve ’80 aktivistët shqiptarë në Zvicër përdornin demonstratat dhe aktivitetin politik në përpjekje për çlirimin e Kosovës nga pushteti jugosllav. Më vonë, fokusi u zhvendos te rezistenca e armatosur.</p>
<p>“E kuptuam se synimet tona duhej t’i arrinim në një mënyrë tjetër”, është shprehur Buja.</p>
<p>Një moment i rëndësishëm ishte takimi i drejtuesve të LPK-së në vitin 1993, në sallën e një restoranti në Winterthur. Në atë mbledhje u diskutua mënyra e financimit të luftës.</p>
<p>Si rezultat i këtij organizimi u krijua fondi “Vendlindja Thërret”, i cili më pas u bë një prej burimeve kryesore financiare të UÇK-së. NZZ shkruan se përmes tij u siguruan materiale të nevojshme për luftën, përfshirë armë dhe municion.</p>
<p>Buja thotë se vetëm në Zvicër vepronin më shumë se 1,000 persona të autorizuar për të mbledhur kontribute nga shqiptarët në mërgim. “Kanë dhuruar dhjetëra mijëra njerëz”, ka deklaruar ai.</p>
<p>Në korrik të vitit 1998, ndërsa lufta në Kosovë ishte zgjeruar, Prokuroria Federale e Zvicrës urdhëroi bllokimin e llogarisë së fondit “Vendlindja Thërret”. Përkohësisht u arrestua edhe Buja, ndërsa u kontrolluan banesa e tij dhe zyra e fondit në Aarau.</p>
<p>Hetuesit e pyetën atë për një shumë të madhe parash të dërguara në Shqipëri, si dhe nëse ato mjete ishin përdorur për blerjen e armëve.</p>
<p>Edhe në atë kohë, edhe sot, Buja ka deklaruar se nuk e dinte nëse paratë ishin përdorur për armë. Sipas tij, fondet ishin menduar për nevojat e përgjithshme të UÇK-së dhe të popullsisë, përfshirë ushqimin, veshmbathjen dhe “ndoshta edhe armë”.</p>
<p>Llogaria u zhbllokua më vonë, ndërsa procedura ndaj Bujës përfundoi në vitin 2004 pa ngritje akuze dhe pa dënim.</p>
<p>Prokuroria Federale i ka thënë NZZ-së se as disa procedura të tjera për blerje të dyshuara armësh nuk përfunduan me dënime në nivel federal. Autoritetet kanë sqaruar se disa të dyshuar ishin larguar, disa mund të ndiqeshin penalisht në Shqipëri, ndërsa raste të tjera u kaluan autoriteteve kantonale.</p>
<p>NZZ përmend edhe një ngjarje të fillimit të vitit 1999. Sipas ish-aktivistëve kosovarë, përkrahësit e UÇK-së siguruan disa dhjetëra kamionë të çmobilizuar të ushtrisë zvicerane dhe i nisën drejt Shqipërisë.</p>
<p>Transporti iu paraqit autoriteteve zvicerane dhe italiane si një dërgesë me ndihma humanitare. Megjithatë, aktivistët e cituar nga NZZ pretendojnë se kamionët u mbushën me armë në Shqipëri dhe më pas u përdorën nga forcat tokësore të UÇK-së në Kosovë.</p>
<p>Gazeta thekson se këto janë rrëfime të ish-aktivistëve dhe jo përfundime të konfirmuara përmes ndonjë vendimi gjyqësor.</p>
<p>NZZ e përshkruan Zvicrën si një vend me rol të veçantë në historinë e Kosovës. Sipas saj, ky shtet u dha hapësirë politike aktivistëve që më vonë u shndërruan në drejtues të UÇK-së, iu bashkua misionit paqeruajtës të udhëhequr nga NATO-ja, KFOR, dhe e njohu pavarësinë e Kosovës në vitin 2008, vetëm dhjetë ditë pas shpalljes së saj.</p>
<p>Gazeta rikujton gjithashtu se në Zvicër kishte jetuar Hashim Thaçi. Ai u vendos në Dietikon në vitin 1994 dhe ndoqi studimet për histori të Evropës Lindore në Universitetin e Cyrihut.</p>
<p>Buja tregon se e njihte dhe e kishte mbështetur Thaçin në atë periudhë. Ai e kishte përfshirë edhe në një shoqatë kulturore shqiptare në St. Gallen.</p>
<p>Sipas NZZ-së, nga ky grup veprimtarësh dolën më vonë disa prej figurave kryesore të elitës politike dhe ushtarake të Kosovës.</p>
<p>Publikimi i kësaj historie lidhet nga NZZ me aktgjykimin që Dhomat e Specializuara pritet ta shpallin më 16 shtator ndaj Thaçit, Veselit, Selimit dhe Krasniqit.</p>
<p>Të katër përballen me akuza për krime kundër njerëzimit dhe krime lufte, të ngritura mbi forma të ndryshme të përgjegjësisë penale individuale. Ata i kanë mohuar akuzat dhe janë deklaruar të pafajshëm.</p>
<p>NZZ sqaron se historia e financimit dhe furnizimit të UÇK-së nga diaspora nuk dëshmon se fondi “Vendlindja Thërret” kishte lidhje me krimet e përfshira në aktakuzë.</p>
<p>Agush Buja thotë se ende beson që ai dhe bashkëveprimtarët e tij ndodheshin në anën e drejtë të historisë. Pas pensionimit, ai synon të shkruajë kujtimet e tij për të dokumentuar këndvështrimin personal mbi ngjarjet që çuan në çlirimin e Kosovës.</p>
<p></body></html></p>
<p>The post <a href="https://albeu.com/kosove/nzz-agush-buja-rrefen-rolin-kyc-te-zvicres-ne-organizimin-dhe-financimin-e-uck-se/1010180/">NZZ: Agush Buja rrëfen rolin kyç të Zvicrës në organizimin dhe financimin e UÇK-së</a> appeared first on <a href="https://albeu.com">Albeu.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1010180</post-id> <image medium="image" url="https://i0.wp.com/albeu.com/wp-content/uploads/2026/09/repost-1789332460126-3flgo.webp?fit=300%2C249&ssl=1" width="300" height="249" />	</item>
	</channel>
</rss>
