Sixteen-year-old Klevis Dervishi, who was in critical condition following the fatal accident in Manzë, Durrës, on August 19, has died at the Trauma Hospital.

With his death, the number of victims in the accident has risen to four. The others who lost their lives were 25-year-old Kleo Vrioni, his wife Sara Brugentelli, and 15-year-old Alvi Muhaxhiri.

The accident occurred at around 2:30 a.m. as the vehicle was traveling toward the village of Katund i Ri.

According to the examination, the vehicle was traveling at a speed of 114 km/h, while the driver was intoxicated and lost control on a bend, colliding with the roadside curb.

The post Tragic accident in Durrës/ 16-year-old dies in hospital, death toll rises to 4 appeared first on Albeu.com.

Me vdekjen e tij, shkon në katër numri i viktimave të aksidentit, ku humbën jetën edhe 25-vjeçari Kleo Vrioni, bashkëshortja e tij Sara Brugentelli dhe 15-vjeçari Alvi Muhaxhiri.

Aksidenti ndodhi rreth orës 02:30 të mëngjesit, teksa automjeti po lëvizte në drejtim të fshatit Katund i Ri.

Sipas ekspertizës, automjeti drejtohej me një shpejtësi prej 114 km/orë, ndërsa drejtuesi i mjetit ishte në gjendje të dehur dhe humbi kontrollin në një kthesë, duke u përplasur me bordurën anësore të rrugës.

The post Aksidenti tragjik në Durrës/ Ndërron jetë në spital 16-vjeçari, shkon në 4 numri i viktimave appeared first on Albeu.com.

Arrested was citizen E. P., 20 years old, resident of Manzë, who was caught in the act. During the search of his apartment, police officers seized a large quantity of weaponry: four pistols, an automatic model 56 (Kalashnikov), a hunting rifle, six magazines, hundreds of combat cartridges of various calibers, as well as an Italian license plate and a mobile phone.

According to preliminary investigations, the base served as a supply point for criminal groups with firearms. The operation was undertaken after information obtained through operational channels, as part of measures to crack down on illegal weapons possession and prevent serious crimes.

The seized weapons will be examined by experts from the Institute of Scientific Police to determine if they have been used in previous criminal incidents.

Investigations are ongoing to identify other individuals who may be part of this criminal network. The criminal case has been referred to the Durrës Prosecutor’s Office on charges of ” Production and illegal possession of weapons, explosive weapons and ammunition” and “Production and illegal possession of hunting and sports weapons.”

The post Arms depot discovered in Manzë, 20-year-old arrested appeared first on Albeu.com.

Në pranga ra shtetasi E. P., 20 vjeç, banues në Manzë, i cili u kap në flagrancë. Gjatë kontrollit të ushtruar në banesën e tij, uniformat blu sekuestruan një sasi të madhe armatimi: katër pistoleta, një automatik model 56 (kallashnikov), një armë gjahu, gjashtë krehër, qindra fishekë luftarakë të kalibrave të ndryshëm, si dhe një targë makine italiane dhe një telefon celular.

Sipas hetimeve paraprake, baza shërbente si pikë furnizimi për grupet kriminale me armë zjarri. Operacioni u ndërmor pas informacioneve të marra në rrugë operative, në kuadër të masave për goditjen e armëmbajtjes pa leje dhe parandalimin e krimeve të rënda.

Armët e sekuestruara do të ekzaminohen nga ekspertët e Institutit të Policisë Shkencore për të përcaktuar nëse ato janë përdorur në ngjarje të mëparshme kriminale.

Hetimet janë duke vijuar për të identifikuar dhe persona të tjerë që mund të jenë pjesë e kësaj rrjeti kriminal. Çështja penale i ka kaluar Prokurorisë së Durrësit me akuzat “Prodhimi dhe mbajtja pa leje e armëve, armëve shpërthyese dhe municionit” dhe “Prodhimi dhe mbajtja pa leje e armëve të gjuetisë dhe sportive”.

The post Zbulohet depo armësh në Manzë, pranga 20-vjeçarit appeared first on Albeu.com.