Një vlerësim prestigjioz letrar i është dhënë autorit shqiptar nga Fushë Kosova, Lan Qyqalla, i cili siguroi vendin e dytë në edicionin e shtatë të Çmimit Ndërkombëtar për Letërsi dhe Arte Pamore “Ciò che Caino non sa” (“Çfarë nuk di Kaini”), që u organizua në Itali. Tregimi që e ngjiti në podium, “Gruaja që nuk pranoi të heshtë”, u dallua mes dhjetëra krijimeve të tjera.

Ngjarja kulturore mblodhi një gamë të gjerë artistësh dhe intelektualësh nga e gjithë bota, përfshirë shkrimtarë, piktorë, filozofë, kompozitorë, muzikantë, gazetarë, psikologë dhe fotografë. Në kategorinë e prozës për autorët që nuk banojnë në Itali, Qyqalla u radhit menjëherë pas fituesit nga Panamaja dhe përpara një konkurenteje greke.

Ceremonia e ndarjes së çmimeve u zhvillua në qytetin e Fogias, me pjesëmarrjen e figurave të shquara nga fushat e artit, kulturës, letërsisë, shkencës dhe filozofisë. Mes të pranishmëve gjendeshin edhe përfaqësues të Universitetit të Barit, anëtarë të jurisë, personalitete institucionale si dhe organizatorja kryesore e veprimtarisë, Maria Teresa Infante La Marca.

Brenda një amfiteatri të mbushur plot, u nderuan krijuesit më të spikatur në disiplina të ndryshme artistike, letrare dhe kulturore. Një moment i dedikuar i mbrëmjes i rezervohet shkrimtarit kosovar, i cili prezantoi dimensionet ideo-artistike të veprës së vlerësuar. Rrëfimi i tij prek një problematikë delikate dhe tejet bashkëkohore, duke u harmonizuar plotësisht me misionin e këtij çmimi ndërkombëtar, që synon rritjen e ndërgjegjësimit kundër dhunës me bazë gjinore dhe asaj ndaj të miturve.

Ky arritje shënon një tjetër sukses domethënës për letërsinë shqipe dhe përfaqëson një zhvillim inkurajues për skenën kulturore të Kosovës, veçanërisht për qytetin e Fushë Kosovës, prej nga vjen autori. Gjithashtu, në mesin e të nderuarve u përfshi edhe poeti shqiptar Nikollë Loka, të cilit iu akordua Çmimi i Ekselencës për poezinë.

Pasi mori vlerësimin në dorë, Qyqalla falënderoi Akademinë e Arteve dhe Shkencave Filozofike të Barit dhe të gjithë organizatorët e festivalit, duke përshëndetur njëkohësisht edhe laureatët e tjerë të pranishëm në këtë manifestim artistik e kulturor.

“Këtë çmim të dytë, të fituar në një garë ndërkombëtare ku morën pjesë autorë nga shumë shtete, ia dedikoj mbesës sime të shtrenjtë Arila, e cila është vetëm tre vjeçe. Shpresoj thellësisht që ajo, përmes talentit, përkushtimit dhe ëndrrave që ushqen, të shkojë edhe më larg se gjyshi i saj dhe një ditë të nderohet me Çmimin Nobel, qoftë në letërsi, shkencë apo inovacion,” u shpreh Qyqalla.

The post Shkrimtari nga Kosova, Lan Qyqalla, shpërblehet në festivalin ndërkombëtar “Çfarë nuk di Kaini” në Itali dhe ia kushton suksesin mbesës së tij appeared first on Albeu.com.

Shkrimtari nga Fushë Kosova, Lan Qyqalla, është shpërblyer me vendin e dytë në edicionin e shtatë të Çmimit Ndërkombëtar për Letërsi dhe Arte Pamore “Ciò che Caino non sa” / “Çfarë nuk di Kaini”, të organizuar në Itali.

Vlerësimi iu dha për tregimin “Gruaja që nuk pranoi të heshtë”, në kategorinë e narrativës për autorët me vendbanim jashtë Italisë. Qyqalla u rendit pas autorit nga Panamaja dhe përpara autores nga Greqia.

Veprimtaria kulturore bëri bashkë krijues nga vende të ndryshme të botës, mes të cilëve shkrimtarë, artistë, filozofë, kompozitorë, muzikantë, gazetarë, psikologë dhe fotografë.

Ndarja e çmimeve u mbajt në Foggia, ku morën pjesë personalitete të shumta të artit, kulturës, letërsisë, shkencës dhe filozofisë. Të pranishëm ishin gjithashtu përfaqësues të Universitetit të Barit, anëtarë të jurisë vlerësuese, përfaqësues institucionalë dhe drejtuesja e çmimit, Maria Teresa Infante La Marca.

Në amfiteatrin e mbushur me pjesëmarrës e të ftuar u shpërblyen krijuesit që u dalluan në fusha të ndryshme të kulturës, letërsisë dhe artit.

Gjatë ceremonisë, një hapësirë e posaçme iu kushtua edhe autorit kosovar, i cili prezantoi aspektet ideore dhe artistike të tregimit të tij. “Gruaja që nuk pranoi të heshtë” shtjellon një çështje aktuale dhe të ndjeshme, në harmoni me misionin e këtij çmimi ndërkombëtar për ndërgjegjësimin kundër dhunës gjinore dhe asaj ndaj të miturve.

Çmimi i fituar nga Qyqalla vlerësohet si një arritje e rëndësishme për letërsinë shqipe dhe si një lajm pozitiv për kulturën e Kosovës, në veçanti për Fushë Kosovën, vendin prej nga vjen shkrimtari.

Në listën e autorëve të nderuar u përfshi edhe poeti shqiptar Nikollë Loka, të cilit iu akordua Çmimi i Ekselencës për poezi.

Pasi mori çmimin, Qyqalla falënderoi Akademinë e Arteve dhe Shkencave Filozofike të Barit dhe organizatorët e festivalit. Ai u përcolli urimet e tij edhe fituesve të tjerë që morën pjesë në këtë ngjarje artistike dhe kulturore.

“Këtë çmim të dytë, të siguruar në një garë ndërkombëtare ku konkurruan autorë nga shumë vende të botës, ia dedikoj mbesës sime të dashur, Arila, e cila është vetëm tre vjeçe. Shpresoj që, falë talentit, përkushtimit dhe ëndrrave të saj, ajo të arrijë shumë më larg se gjyshi dhe që një ditë të nderohet me Çmimin Nobel në letërsi, shkencë ose inovacion”, ka deklaruar Qyqalla.

The post Lan Qyqalla renditet i dyti në çmimin ndërkombëtar “Çfarë nuk di Kaini” në Itali appeared first on Albeu.com.

Një tregim i autorit nga Fushë Kosova, Lan Qyqalla, ka marrë vlerësimin e dytë në edicionin e shtatë të Çmimit Ndërkombëtar për Letërsi dhe Arte Pamore “Ciò che Caino non sa”, i cili u organizua në Itali. Vepra e quajtur “Gruaja që nuk pranoi të heshtë” i dha autorit këtë sukses të rëndësishëm, të cilin ai ia dedikoi mbesës së tij të vogël, Arilës.

Festivali mblodhi në një vend një gamë të gjerë krijuesish nga e gjithë bota, përfshirë shkrimtarë, artistë pamorë, filozofë, kompozitorë, muzikantë, si dhe profesionistë nga gazetaria, psikologjia dhe fotografia. Në këtë mozaik kulturor ndërkombëtar, Qyqalla u dallua në kategorinë e prozës narrative për autorët rezidentë jashtë territorit italian, duke u pozicionuar menjëherë pas një autori nga Panamaja dhe duke lënë pas një shkrimtare nga Greqia.

Ceremonia e ndarjes së çmimeve u mbajt në qytetin e Fogias, ku ishin të pranishëm personalitete të shquara nga bota e artit, kulturës, letërsisë, shkencës dhe filozofisë. Të ftuarit përfshinin përfaqësues të Universitetit të Barit, anëtarë të jurisë, autoritete institucionale dhe drejtuesen e çmimit, Maria Teresa Infante La Marca. Amfiteatri ishte i mbushur me pjesëmarrës dhe të ftuar, të cilët ndoqën nga afër shpërblimin e krijuesve më të spikatur në disiplina të ndryshme artistike dhe letrare.

Një hapësirë e veçantë gjatë mbrëmjes iu rezervua autorit kosovar, i cili pati mundësinë të flasë për dimensionet ideore dhe artistike të tregimit të tij. “Gruaja që nuk pranoi të heshtë” shtjellon një tematikë delikate dhe tejet bashkëkohore, në harmoni të plotë me misionin e këtij festivali, i cili synon ngritjen e ndërgjegjësimit kundër dhunës me bazë gjinore dhe asaj ndaj të miturve.

Ky sukses shihet si një arritje me peshë për letërsinë shqipe dhe një zhvillim pozitiv për kulturën në Kosovë, sidomos për qytetin e Fushë Kosovës, prej nga vjen Qyqalla. Në listën e të nderuarve të këtij edicioni ishte dhe një tjetër emër shqiptar, poeti Nikollë Loka, i cili mori Çmimin e Ekselencës për poezinë.

Pasi mori vlerësimin në dorë, Qyqalla falënderoi Akademinë e Arteve dhe Shkencave Filozofike të Barit dhe organizatorët e aktivitetit, duke i uruar gjithashtu të gjithë laureatët e tjerë. Në fjalën e tij, ai ndau një dedikim personal: “Këtë çmim të dytë, të fituar mes një konkurrence të fortë ndërkombëtare me pjesëmarrës nga anë të ndryshme të botës, ua dedikoj mbesës time të dashur Arilës, që sot është vetëm tre vjeçe. Shpresoj që ajo, e udhëhequr nga talenti, pasioni dhe ëndrrat e saj, të shkojë edhe më larg se gjyshi i vet dhe një ditë të shpërblehet me Çmimin Nobel për letërsi, shkencë ose inovacion.”

The post Lan Qyqalla nga Fushë Kosova nderon letërsinë shqipe me çmimin e dytë në festivalin italian “Çfarë nuk di Kaini” appeared first on Albeu.com.

Autori me prejardhje nga Kosova, Lan Qyqalla, ka siguruar vendin e dytë në konkursin prestigjioz ndërkombëtar të letërsisë dhe arteve vizive “Ciò che Caino non sa”, i cili u organizua për herë të shtatë në shtetin italian.

Tregimi i tij me titull “Gruaja që nuk pranoi të heshtë” i dha atij këtë vlerësim në kategorinë e prozës, e rezervuar për krijuesit që banojnë jashtë territorit të Italisë. Në këtë garë letrare, Qyqalla u radhit menjëherë pas një konkurrenti nga Panamaja, ndërsa la pas një autoreje greke që zuri pozitën e tretë.

Aktiviteti kulturor mblodhi një larmi figurash nga bota e artit dhe e dijes, përfshirë shkrimtarë, piktorë, mendimtarë, krijues muzikorë, interpretues, profesionistë të medias, specialistë të shëndetit mendor dhe artistë të lenteve.

Shpërndarja e trofeve u bë në qytetin e Foggias, ku ishin të pranishëm emra të njohur të skenës artistike, kulturore, akademike dhe filozofike. Në sallën e mbushur plot, morën pjesë gjithashtu delegatë të Universitetit të Barit, anëtarë të jurisë, autoritete vendore dhe Maria Teresa Infante La Marca, e cila drejton këtë çmim të rëndësishëm.

Mes të shpërblyerve në disiplina të ndryshme të krijimtarisë dhe kulturës, një vend të veçantë zuri edhe poeti shqiptar Nikollë Loka, të cilit iu akordua Çmimi i Ekselencës për poezinë e tij.

Gjatë momentit të tij në skenë, shkrimtarit nga Fushë Kosova iu dha mundësia të flasë për dimensionet ideore dhe artistike të tregimit fitues. Teksti i tij hulumton një realitet delikat dhe bashkëkohor, duke u lidhur ngushtë me misionin e kësaj nisme ndërkombëtare, e cila synon rritjen e ndërgjegjësimit publik përballë dhunës me bazë gjinore dhe asaj që prek të miturit.

Ky sukses konsiderohet një arritje me vlerë për letrat shqipe dhe një sinjal pozitiv për jetën kulturore në Kosovë, veçanërisht për Fushë Kosovën, vendlindjen e autorit.

Pasi pranoi çmimin, Qyqalla falënderoi Akademinë e Arteve dhe Shkencave Filozofike të Barit së bashku me organizatorët e festivalit, duke shprehur urime të përzemërta edhe për të gjithë laureatët e tjerë të kësaj mbrëmjeje kushtuar artit dhe kulturës.

“Këtë çmim të dytë, të arritur mes rivaliteti me autorë nga mbarë globi, dua t’ia kushtoj mbesës sime të dashur Arila, e cila është vetëm tre vjeçe. Shpresoj që ajo, me ëndrrat, talentin dhe përkushtimin që ka, të shkojë edhe më larg se gjyshi i saj dhe një ditë të nderohet me Çmimin Nobel në fushën e letërsisë, shkencës apo inovacionit”, u shpreh autori.

The post Shkrimtari nga Fushë Kosova, Lan Qyqalla, nënkampion në festivalin letrar italian “Çfarë nuk di Kaini” appeared first on Albeu.com.

Shkrimtari kosovar Lan Qyqalla ka fituar çmimin e dytë në edicionin e shtatë të Çmimit Ndërkombëtar për Letërsi dhe Arte Pamore “Ciò che Caino non sa” (“Çfarë nuk di Kaini”), zhvilluar në Itali. Ai u dallua për tregimin e tij “Gruaja që nuk pranoi të heshtë”.

Aktiviteti kulturor mblodhi në një platformë të përbashkët krijues nga e gjithë bota, përfshirë shkrimtarë, filozofë, artistë, kompozitorë, gazetarë, muzikantë, psikologë dhe fotografë.

Në kategorinë e tregimit për autorët që banojnë jashtë Italisë, Qyqalla u rendit i dyti me veprën “Gruaja që nuk pranoi të heshtë”. Para tij qëndroi një autor nga Panamaja, ndërsa pas tij një shkrimtare greke.

Ndarja e çmimeve u organizua në qytetin Foggia, ku morën pjesë figura të spikatura nga bota e artit, kulturës, letërsisë, shkencës dhe filozofisë. Në sallë ishin të pranishëm edhe përfaqësues të Universitetit të Barit, anëtarë të jurisë, autoritete institucionale si dhe drejtuesja e çmimit, Maria Teresa Infante La Marca.

Amfiteatri i mbushur me të ftuar dhe vizitorë priti shpërndarjen e vlerësimeve për personalitetet më të shquara në disiplina të ndryshme artistike, letrare dhe kulturore.

Një çast i veçantë i mbrëmjes iu kushtua autorit nga Kosova, i cili pati mundësinë të flasë për dimensionet ideore dhe artistike të krijimit të tij. Tregimi “Gruaja që nuk pranoi të heshtë” prek një problematikë delikate dhe të kohës, në harmoni me misionin e këtij çmimi ndërkombëtar, që synon ndërgjegjësimin kundër dhunës me bazë gjinore dhe asaj ndaj fëmijëve.

Ky sukses cilësohet si një arritje e rëndësishme për letrat shqipe dhe një lajm inkurajues për kulturën në Kosovë, veçanërisht për Fushë Kosovën, prej nga vjen shkrimtari.

Ndër të tjerë të nderuar gjatë festivalit ishte edhe poeti shqiptar Nikollë Loka, të cilit iu akordua Çmimi i Ekselencës në fushën e poezisë.

Pasi mori vlerësimin, Qyqalla falënderoi Akademinë e Arteve dhe Shkencave Filozofike të Barit dhe organizatorët e festivalit, duke uruar gjithashtu kolegët e tjerë fitues që u bënë pjesë e këtij evenimenti kulturor e artistik.

“Këtë çmim të dytë, të arritur në një garë ndërkombëtare me pjesëmarrës nga shumë shtete të botës, ia dedikoj mbesës sime të shtrenjtë, Arilës, e cila është vetëm tre vjeçe. Uroj që ajo, me talentin, angazhimin dhe ëndrrat e veta, të shkojë edhe më tej se gjyshi i saj dhe një ditë të nderohet me Çmimin Nobel në letërsi, shkencë apo inovacion”, u shpreh Qyqalla.

The post Lan Qyqalla nga Fushë Kosova merr vendin e dytë në festivalin italian “Çfarë nuk di Kaini” appeared first on Albeu.com.

Autori nga Fushë Kosova mori këtë vlerësim për tregimin “Gruaja që nuk pranoi të heshtë”, ndërsa më pas çmimin ia kushtoi mbesës së tij, Arila.

Në seksionin e narrativës për autorët që jetojnë jashtë Italisë, Qyqalla u rendit i dyti me këtë vepër, pas autorit nga Panamaja dhe para autores nga Greqia.

Veprimtaria kulturore mblodhi krijues nga shtete të ndryshme të botës, përfshirë shkrimtarë, artistë, filozofë, kompozitorë, muzikantë, gazetarë, psikologë dhe fotografë.

Ndarja e çmimeve u mbajt në Foggia, ku morën pjesë personalitete të shumta nga arti, kultura, letërsia, shkenca dhe filozofia. Të pranishëm ishin gjithashtu përfaqësues të Universitetit të Barit, anëtarë të jurisë, përfaqësues institucionalë dhe drejtuesja e çmimit, Maria Teresa Infante La Marca.

Në amfiteatrin e mbushur me pjesëmarrës dhe mysafirë, u nderuan krijuesit më të spikatur në fusha të ndryshme të artit, letërsisë dhe kulturës.

Gjatë ceremonisë, një hapësirë e veçantë iu kushtua edhe shkrimtarit nga Kosova, i cili pati mundësinë të paraqiste vlerat ideo-artistike të tregimit të tij. “Gruaja që nuk pranoi të heshtë” trajton një temë të ndjeshme dhe aktuale, në përputhje me frymën e këtij çmimi ndërkombëtar, që lidhet me ndërgjegjësimin kundër dhunës gjinore dhe dhunës ndaj të miturve.

Ky vlerësim shihet si një arritje e rëndësishme për letërsinë shqipe dhe si një lajm i mirë për kulturën në Kosovë, veçanërisht për Fushë Kosovën, vendlindjen e autorit.

Mes emrave të nderuar ishte edhe poeti shqiptar Nikollë Loka, i cili mori Çmimin e Ekselencës për poezi.

Pas pranimit të çmimit, Qyqalla falënderoi Akademinë e Arteve dhe Shkencave Filozofike të Barit, si edhe organizatorët e festivalit, duke përgëzuar njëkohësisht fituesit e tjerë të kësaj ngjarjeje kulturore dhe artistike.

“Ky çmim i dytë, i fituar në një konkurrencë ndërkombëtare me autorë nga shumë vende të botës, ia kushtoj mbesës sime të dashur, Arila, vetëm tre vjeçe. Uroj që ajo, me talentin, përkushtimin dhe ëndrrat e saj, të ecë përpara edhe më larg se gjyshi dhe një ditë të nderohet me Çmimin Nobel në letërsi, shkencë ose inovacion”, ka thënë Qyqalla.

The post Lan Qyqalla nderohet me vendin e dytë në festivalin ndërkombëtar “Çfarë nuk di Kaini” në Itali appeared first on Albeu.com.