Kosovo’s Special Prosecution has filed an indictment for war crimes against civilians in connection with the attack on the Jashari neighborhood in Prekaz, carried out on March 5, 6 and 7, 1998.

According to the case prosecutor, Valdet Gashi, 35 people have been included in the criminal proceedings. Investigators consider them to be former officials who held senior command positions within the structures of the Serbian Police’s special units.

The person at the center of the accusations over the direct attack on the Jashari family is Milorad Ulemek, known as “Legija.” The Special Prosecution claims that at the time he headed Serbia’s Special Operations Unit.

Valdet Gashi said that Ulemek had taken charge of the operation against the home of Shaban Jashari’s family following a request he had made.

“Legija” led the Special Operations Unit and, at his specific request, had the obligation and duty to directly attack the home of Shaban Jashari’s family. According to Gashi, this was also carried out on the ground.

The prosecution says that 26 civilians were killed during the attack, including children, women and elderly people. Residents of the Jashari neighborhood are also suspected of having been held hostage and subjected to mistreatment.

The proceedings have been conducted in absentia, as Kosovo’s authorities have been unable to secure the accused persons’ appearance in court. According to information available to the prosecution, all 35 defendants are still alive.

The post Milorad Ulemek “Legija”, the main suspect in the attack on the Jashari family appeared first on Albeu.com.

Një aktakuzë për krime lufte ndaj civilëve është ngritur nga Prokuroria Speciale e Kosovës lidhur me sulmin në lagjen Jashari në Prekaz, i zhvilluar më 5, 6 dhe 7 mars 1998.

Sipas prokurorit të çështjes, Valdet Gashit, në procedurën penale janë përfshirë 35 persona. Hetimet i konsiderojnë ata ish-zyrtarë me funksione të larta komanduese në strukturat e njësive speciale të Policisë Serbe.

Personi që qëndron në qendër të akuzave për sulmin e drejtpërdrejtë ndaj familjes Jashari është Milorad Ulemek, i njohur si “Legija”. Prokuroria Speciale pretendon se në atë periudhë ai drejtonte Njësinë për Operacione Speciale të Serbisë.

Valdet Gashi deklaroi se Ulemek kishte marrë përsipër drejtimin e operacionit kundër shtëpisë së familjes së Shaban Jasharit, pas një kërkese të bërë prej tij.

“Legija” e ka udhëhequr Njësinë për Operacione Speciale dhe, me kërkesën e tij të veçantë, kishte obligim e detyrë që ta sulmonte drejtpërdrejt shtëpinë e familjes së Shaban Jasharit. Kjo, sipas Gashit, është realizuar edhe në terren.

Prokuroria bën të ditur se gjatë këtij sulmi u vranë 26 civilë, mes tyre fëmijë, gra dhe të moshuar. Po ashtu, banorët e lagjes Jashari dyshohet se u mbajtën peng dhe iu nënshtruan keqtrajtimeve.

Procedura është zhvilluar në mungesë, pasi autoritetet e Kosovës nuk kanë mundur t’i sigurojnë të akuzuarit për t’u paraqitur në proces. Sipas informatave të disponueshme për Prokurorinë, të 35 të akuzuarit janë ende gjallë.

The post Milorad Ulemek “Legija”, i akuzuari kryesor për sulmin ndaj familjes Jashari appeared first on Albeu.com.

Prokuroria Speciale e Republikës së Kosovës ka bërë të ditur, gjatë një konference për media, se ka dorëzuar aktakuzë për krimet e luftës të kryera në lagjen e Jasharajve, në Prekaz të Skenderajt.

Kryeprokurori Blerim Isufaj e vlerësoi këtë zhvillim si një moment të rëndësishëm për drejtësinë dhe opinionin publik. Ai nënvizoi se bëhet fjalë për aktakuzën e parë që lidhet me vrasjen e civilëve shqiptarë të familjes Jashari në Prekaz.

Isufaj deklaroi se aktakuza është hartuar pas një pune profesionale, të kujdesshme dhe të mbështetur në prova, në përputhje me mandatin dhe përgjegjësitë ligjore të Prokurorisë Speciale. Sipas tij, dokumenti lidhet me vrasjen e civilëve të familjes Jashari në Prekaz të Skenderajt dhe përbën aktakuzën e parë për këtë ngjarje, raporton eo.

Tashmë, shqyrtimi i aktakuzës dhe i provave i takon gjykatës, e cila duhet t’i vlerësojë ato në përputhje me ligjin dhe standardet e gjykimit të drejtë. Kryeprokurori tha se prokurorët e çështjes kanë punuar me kujdes të shtuar, me synimin që pretendimet e paraqitura të dëshmohen para gjykatës.

Sipas Isufajt, kjo aktakuzë tregon se institucionet vazhdojnë të kërkojnë përgjegjësi penale për krimet e luftës, pavarësisht ndërlikueshmërisë së rasteve dhe kohës së gjatë që ka kaluar nga kryerja e tyre.

Gjatë konferencës, kreu i Prokurorisë Speciale foli edhe për hetime të tjera ende aktive, mes tyre rastin e krimeve të luftës në Zubin Potok. Ai bëri të ditur se në këtë çështje është arrestuar edhe i dyshuari i katërt, por sqaroi se nuk mund të japë detaje për shkak se hetimi vijon.

Isufaj theksoi se i njëjti qëndrim zbatohet për çdo rast tjetër që ndodhet në fazën e hetimeve. Ai tha se Prokuroria Speciale mbetet e angazhuar për sundimin e ligjit, zhvillimin e hetimeve në mënyrë profesionale, të pavarur dhe të paanshme, si dhe për ndjekjen penale të personave ndaj të cilëve ekziston bazë ligjore dhe prova të mjaftueshme.

Ai njoftoi gjithashtu se gjatë javëve të fundit është dorëzuar një aktakuzë e rëndësishme për spiunazh dhe është arrestuar një person i dyshuar për një vepër penale të kësaj natyre.

Isufaj vlerësoi edhe bashkëpunimin me partnerët ndërkombëtarë në fushën e sigurisë dhe drejtësisë. Ai përmendi Shtetet e Bashkuara të Amerikës, Mbretërinë e Bashkuar, Europolin, Eurojust-in dhe autoritetet e tjera të drejtësisë, duke theksuar se ky bashkëpunim e dëshmon Prokurorinë Speciale të Republikës së Kosovës si partner të qëndrueshëm dhe të besueshëm.

The post Prokuroria Speciale dorëzon aktakuzën për vrasjen e familjes Jashari në Prekaz, Isufaj zbardh detajet appeared first on Albeu.com.