Gordana Dimitrieska-Koçoska said today that political will alone is not sufficient to implement strategic projects. According to the finance minister, a stable, long-term financial framework is also needed.

She made the statement at the Government building ahead of the signing of agreements related to financing the construction of the Kriva Palanka–Deve Bair railway segment, which is part of Corridor 8.

The minister explained that the signed amendments to the financing agreements, together with the grant agreement, complete the financial structure needed for the full implementation of the project.

According to Dimitrieska-Koçoska, the document enables the implementation of one of the country’s most important infrastructure projects to proceed without obstacles. She stressed that the project will improve the connection between the Adriatic Sea and the Black Sea, deepen economic integration, facilitate the movement of people and goods, and open up new opportunities for the development of the economy and the entire region.

Funding for the third segment has been secured with the support of the European Investment Bank (EIB) and the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD). The minister described these institutions as the country’s long-standing partners in development projects.

Dimitrieska-Koçoska also said that over the past two years, the Government has worked to accelerate the implementation of projects that had stalled, alongside the launch of new investments.

She announced that, through the 2026 Budget Revision, an additional 5.8 billion denars had been allocated for capital expenditures. This amount represents an increase of 14.3 percent compared with the funds initially planned.

In conclusion, the minister said that responsible management of public finances, securing funds for capital investments, and cooperation with international financial institutions lay the foundations for sustainable economic growth, greater competitiveness, and the country’s faster integration into European transport and economic flows.

The post Dimitrieska-Koçoska: Implementation of stalled projects is accelerating appeared first on Albeu.com.

Gordana Dimitrieska‑Koçoska deklaroi sot se vullneti politik, i vetëm, nuk është i mjaftueshëm për zbatimin e projekteve strategjike. Sipas ministres së Financave, për këtë nevojitet edhe një kornizë financiare e qëndrueshme dhe afatgjatë.

Deklarata e saj u bë në Qeveri, përpara nënshkrimit të marrëveshjeve që lidhen me financimin e ndërtimit të segmentit hekurudhor Kriva Pallankë – Deve Bair, i cili është pjesë e Korridorit 8.

Ministrja sqaroi se amendamentet e nënshkruara të marrëveshjeve për financim, së bashku me marrëveshjen e grantit, kompletojnë konstruksionin financiar të nevojshëm për realizimin e plotë të projektit.

Sipas Dimitrieska‑Koçoskës, dokumenti mundëson që zbatimi i një prej projekteve infrastrukturore më të rëndësishme në shtet të vijojë pa pengesa. Ajo theksoi se projekti do të përmirësojë lidhjen ndërmjet Detit Adriatik dhe Detit të Zi, do të thellojë integrimin ekonomik, do të lehtësojë qarkullimin e njerëzve dhe mallrave, si dhe do të hapë mundësi të reja për zhvillimin e ekonomisë dhe të gjithë rajonit.

Për segmentin e tretë, mjetet financiare janë siguruar me përkrahjen e Bankës Evropiane të Investimeve (BEI) dhe Bankës Evropiane për Rindërtim dhe Zhvillim (BERZH). Ministrja i cilësoi këto institucione si partnerë shumëvjeçarë të vendit në projektet zhvillimore.

Dimitrieska‑Koçoska tha gjithashtu se gjatë dy viteve të fundit Qeveria është angazhuar për të përshpejtuar realizimin e projekteve që kishin ngecur, paralelisht me fillimin e investimeve të reja.

Ajo bëri të ditur se, nëpërmjet Ribalancimit të Buxhetit për vitin 2026, për shpenzimet kapitale janë ndarë edhe 5,8 miliardë denarë. Kjo shumë përfaqëson një rritje prej 14,3 për qind në raport me fondet e parashikuara fillimisht.

Në përfundim, ministrja vlerësoi se administrimi me përgjegjësi i financave publike, sigurimi i fondeve për investime kapitale dhe bashkëpunimi me institucionet financiare ndërkombëtare vendosin themelet për rritje të qëndrueshme ekonomike, konkurrencë më të lartë dhe përfshirje më të shpejtë të shtetit në rrjedhat evropiane të transportit dhe ekonomisë.

The post Dimitrieska-Koçoska: Po përshpejtohet zbatimi i projekteve të mbetura pezull appeared first on Albeu.com.

The Ministry of Finance today published data on public and government debt for the second quarter of 2026. According to official figures, public debt stands at 58.8% of GDP, amounting to €10.726 billion in absolute terms.

Compared with the previous quarter, public debt fell by 0.1 percentage points, or by €21 million in absolute terms.

Meanwhile, the debt-to-GDP ratio in the second quarter of 2026 was 2.6 percentage points lower than at the end of 2024 and 0.6 percentage points lower than at the end of 2025.

During the second quarter of 2026, more than €300 million was paid to service part of the Eurobond. The Eurobond, with a total value of €700 million, was issued in 2020, while the bulk of it was repaid in the first quarter.

Finance Minister Gordana Dimitrieska-Koçoska said that public debt management had been successful so far.

“Public debt stood at 58.8% of GDP in the second quarter. Let us look at the level it reached in 2021 and where it stood in 2024. We managed all of this and brought matters under control. Believe me, it is not easy to operate with public debt hovering around 60% of GDP at all times and to fight to keep it from exceeding that threshold,” Dimitrieska-Koçoska told “RTVM.”

She said the borrowing limit, which in some cases is also viewed as a psychological threshold, may be exceeded, but stressed that the purpose of the funds and their impact on economic growth—which she said has continued in recent years—are particularly important./Telegrafi/

The post Dimitrieska-Koçoska: Public Debt Fell to 58.8% of GDP in the Second Quarter appeared first on Albeu.com.

Ministria e Financave publikoi sot të dhënat për borxhin publik dhe shtetëror gjatë tremujorit të dytë të vitit 2026. Sipas shifrave zyrtare, borxhi publik përbën 58.8% të BPV-së, ndërsa në vlerë absolute arrin në 10.726 milionë euro.

Në krahasim me tremujorin paraardhës, niveli i borxhit publik ka rënë me 0.1 pikë përqindjeje, ose me 21 milionë euro në terma absolutë.

Ndërkaq, raporti i borxhit ndaj BPV-së në tremujorin e dytë të vitit 2026 është 2.6 pikë përqindjeje më i ulët se në fund të vitit 2024 dhe 0.6 pikë përqindjeje më i ulët krahasuar me gjendjen në fund të vitit 2025.

Gjatë tremujorit të dytë të vitit 2026, për shërbimin e një pjese të eurobondit u paguan më shumë se 300 milionë euro. Bëhet fjalë për një eurobond me vlerë totale prej 700 milionë eurosh, të emetuar në vitin 2020, ndërsa pjesa kryesore e tij ishte shlyer në tremujorin e parë.

Ministrja e Financave, Gordana Dimitrieska-Koçoska, deklaroi se menaxhimi i borxhit publik deri tani ka qenë i suksesshëm.

“Borxhi publik në tremujorin e dytë arriti në 58.8% të BPV-së. Le të shohim se sa arriti në vitin 2021 dhe sa ishte në vitin 2024. Ne arritëm t’i menaxhojmë të gjitha këto dhe t’i vëmë gjërat nën kontroll. Më besoni, nuk është e lehtë të lëvizësh me një nivel borxhi publik prej rreth 60% të PBB-së gjatë gjithë kohës dhe të luftosh që të mos e tejkalosh atë prag”, tha Dimitrieska-Koçoska në “RTVM”.

Ajo u shpreh se kufiri i huamarrjes, i cili në disa raste shihet edhe si një prag psikologjik, mund të tejkalohet, por theksoi se rëndësi të veçantë ka destinacioni i fondeve dhe ndikimi i tyre në rritjen ekonomike, e cila sipas saj ka vijuar gjatë viteve të fundit./Telegrafi/

The post Dimitrieska-Koçoska: Borxhi publik në tremujorin e dytë u ul në 58.8% të BPV-së appeared first on Albeu.com.

The proposed supplementary revision of the 2026 Budget provides additional funds to accelerate capital investment, support agriculture and municipalities, and implement the Government’s development priorities. At the same time, it ensures the uninterrupted fulfillment of obligations arising from the law.

Finance Minister Gordana Dimitrieska-Koçoska presented the supplemented proposal to amend the 2026 Budget to MPs in Parliament. She said the planned measures aim to continue policies designed to maintain economic stability, foster development and ensure the responsible management of public finances.

According to the minister, the document includes both the measures proposed by the Government and the amendments adopted during its review by the relevant parliamentary committee. This further strengthens support for citizens and development-oriented policies.

Dimitrieska-Koçoska said the supplemented proposal for the 2026 Budget revision adjusts budget projections responsibly and in a timely manner to the new economic conditions. According to her, the document also guarantees the funds needed to meet legal obligations incurred in the meantime and to implement development priorities.

She explained that the changes enable the payment of increased salaries in sectors where pay rises have been planned, additional support for agriculture, greater funding for social protection and more resources for municipalities. The minister highlighted additional funding to accelerate the investment cycle and implement infrastructure projects as a key feature of the budget revision.

Although uncertainty in the global economy persists because of geopolitical developments, Dimitrieska-Koçoska emphasized that the Macedonian economy continues to demonstrate stability and resilience.

Gross domestic product is projected to record real growth of 3.5% in 2026. Investment is expected to be the main driver of economic activity, supported by the implementation of major infrastructure projects and capital investment at the central and local levels.

Projections foresee investment growth of 7.2% and an 8.3% increase in the average net salary. Unemployment is expected to fall further to 11%, while the employment rate is projected to reach 47%. Average inflation in 2026 is projected at 4.5%, driven mainly by external price pressures and geopolitical developments.

Particular attention was paid to the execution of capital expenditure. During the January–June period, it reached 19.4 billion denars, 53.5% higher than in the same period last year.

The post Dimitrieska-Koçoska: Budget Revision Increases Funding for Capital Projects, Agriculture, Municipalities and Social Protection appeared first on Albeu.com.

Ribalanci i plotësuar i propozuar për Buxhetin e vitit 2026 parashikon fonde shtesë për të përshpejtuar investimet kapitale, për të ndihmuar bujqësinë dhe komunat, si dhe për të zbatuar prioritetet zhvillimore të Qeverisë. Njëkohësisht, sigurohet përmbushja pa ndërprerje e detyrimeve që burojnë nga ligji.

Ministrja e Financave, Gordana Dimitrieska-Koçoska, ua paraqiti deputetëve në Kuvend plotësimin e Propozimit për ndryshimin dhe plotësimin e Buxhetit për vitin 2026. Ajo deklaroi se masat e parashikuara synojnë të vijojnë politikat për ruajtjen e stabilitetit ekonomik, nxitjen e zhvillimit dhe administrimin me përgjegjësi të financave publike.

Sipas ministres, në dokument janë përfshirë si ndërhyrjet e propozuara nga Qeveria, ashtu edhe amendamentet e miratuara gjatë shqyrtimit në komisionin amë parlamentar. Në këtë mënyrë, fuqizohet më tej mbështetja për qytetarët dhe për politikat që synojnë zhvillimin.

Dimitrieska-Koçoska tha se plotësimi i propozimit për ribalancin e Buxhetit të vitit 2026 i përshtat në mënyrë të përgjegjshme dhe në kohën e duhur projeksionet buxhetore me kushtet e reja ekonomike. Sipas saj, dokumenti garanton gjithashtu fondet e nevojshme për detyrimet ligjore të krijuara ndërkohë dhe për zbatimin e prioriteteve zhvillimore.

Ajo sqaroi se ndryshimet mundësojnë pagesën e pagave të rritura në sektorët ku është planifikuar rritje, ndihmë shtesë për bujqësinë, fonde më të mëdha për mbrojtjen sociale dhe më shumë mjete për komunat. Si veçori kryesore të këtij ribalanci, ministrja veçoi financimin shtesë për përshpejtimin e ciklit të investimeve dhe zbatimin e projekteve infrastrukturore.

Edhe pse pasiguria në ekonominë botërore vazhdon për shkak të zhvillimeve gjeopolitike, Dimitrieska-Koçoska nënvizoi se ekonomia maqedonase po vijon të tregojë stabilitet dhe qëndrueshmëri.

Për vitin 2026 parashikohet që prodhimi i brendshëm bruto të shënojë rritje reale prej 3.5%. Investimet pritet të jenë motori kryesor i aktivitetit ekonomik, të mbështetura nga zbatimi i projekteve të mëdha infrastrukturore dhe nga investimet kapitale në nivel qendror dhe lokal.

Projeksionet parashikojnë rritje të investimeve me 7.2% dhe të pagës mesatare neto me 8.3%. Papunësia pritet të zbresë më tej në 11%, ndërsa shkalla e punësimit të arrijë në 47%. Për vitin 2026, inflacioni mesatar projektohet në 4.5%, i ndikuar kryesisht nga presionet e jashtme mbi çmimet dhe nga zhvillimet gjeopolitike.

Vëmendje e posaçme iu kushtua zbatimit të shpenzimeve kapitale. Gjatë periudhës janar–qershor, ato arritën në 19.4 miliardë denarë, duke qenë 53.5% më të larta se në të njëjtën periudhë të vitit të kaluar.

The post Dimitrieska-Koçoska: Me ribalancin rritet financimi për projektet kapitale, bujqësinë, komunat dhe mbrojtjen sociale appeared first on Albeu.com.

Finance Minister Gordana Dimitrieska-Koçoska said that the 2026 budget revision does not stem from difficulties in public finances. According to her, it was designed as a development-oriented document that provides additional funds for capital investment, support for citizens and continued economic growth at a time of heightened uncertainty in global markets, geopolitical risks and price pressures.

Through the changes to the 2026 budget, the Government aims to maintain the stability of public finances and guarantee the regular payment of all the state’s statutory obligations. At the same time, increased funding is planned for capital investment, agriculture, social protection, education, sports and local development.

Dimitrieska-Koçoska stressed that the budget revision ensures the uninterrupted payment of wages, pensions, social benefits and all other state obligations to citizens. She added that, thanks to stable budget revenues and sound public finances, the focus is now shifting to capital investment.

According to the minister, projects currently being implemented in roads, railways, energy, education, healthcare and municipal infrastructure are expected to generate greater economic activity, create new jobs and improve living standards.

During the interview, she explained that the revision represents an adjustment of the budget to new economic circumstances and new statutory obligations. Dimitrieska-Koçoska denied that the move had been prompted by a revenue shortfall or liquidity problems.

The minister explained that the need to revise the budget arose from economic changes recorded during the year. Geopolitical developments, rising energy prices and shifts in international markets have affected some budget projections. Therefore, she said, the Government has a responsibility to adjust these forecasts to the actual situation in a timely manner.

Additional statutory obligations also arose during the same period, mainly as a result of signed collective agreements, while a need also emerged for greater support for agriculture, social protection and municipalities. Dimitrieska-Koçoska emphasized that the main feature of this revision remains its focus on investment, with financial resources allocated to sectors where they can generate the greatest added value for the economy. For this reason, she described it not as a crisis-driven revision, but as a development-oriented one.

The post Dimitrieska-Koçoska: 2026 Budget Revision Increases Capital Investment and Stimulates the Economy Amid Global Uncertainty appeared first on Albeu.com.

Ministrja e Financave, Gordana Dimitrieska-Koçoska, deklaroi se ribalanci i buxhetit për vitin 2026 nuk buron nga vështirësi në financat publike. Sipas saj, ai është konceptuar si një dokument zhvillimor, përmes të cilit sigurohen fonde shtesë për investime kapitale, përkrahje për qytetarët dhe vazhdimin e rritjes ekonomike, në një periudhë të shoqëruar me pasiguri të lartë në tregjet botërore, rreziqe gjeopolitike dhe trysni mbi çmimet.

Me ndryshimet në buxhetin e vitit 2026, Qeveria synon të ruajë qëndrueshmërinë e financave publike dhe të garantojë shlyerjen e rregullt të të gjitha detyrimeve ligjore të shtetit. Paralelisht, parashikohet shtim i fondeve për investimet kapitale, bujqësinë, mbrojtjen sociale, arsimin, sportin dhe zhvillimin lokal.

Dimitrieska-Koçoska theksoi se ribalanci mundëson pagesën pa ndërprerje të pagave, pensioneve, kompensimeve sociale dhe çdo detyrimi tjetër të shtetit ndaj qytetarëve. Ajo shtoi se, falë të ardhurave të qëndrueshme buxhetore dhe stabilitetit të financave publike, fokusi tashmë po zhvendoset te investimet kapitale.

Sipas ministres, projektet që po zbatohen aktualisht në rrugë, hekurudha, energjetikë, arsim, mbrojtje shëndetësore dhe infrastrukturë komunale pritet të gjenerojnë më shumë aktivitet ekonomik, të hapin vende të reja pune dhe të përmirësojnë standardin e jetesës.

Gjatë intervistës, ajo sqaroi se ribalanci përfaqëson përshtatje të buxhetit me rrethanat e reja ekonomike dhe me detyrimet e reja ligjore. Dimitrieska-Koçoska mohoi që ky hap të jetë ndërmarrë për shkak të mungesës së të ardhurave apo të cenimit të likuiditetit.

Ministrja shpjegoi se nevoja për rishikimin e buxhetit ka ardhur nga ndryshimet ekonomike të shënuara gjatë vitit. Zhvillimet gjeopolitike, shtrenjtimi i energjensave dhe lëvizjet në tregjet ndërkombëtare kanë ndikuar mbi disa prej projeksioneve buxhetore, ndaj, siç tha ajo, Qeveria ka përgjegjësinë t’i përshtatë në kohë këto parashikime me situatën reale.

Në të njëjtën periudhë janë krijuar edhe detyrime shtesë ligjore, kryesisht si rrjedhojë e marrëveshjeve kolektive të nënshkruara, ndërsa është paraqitur edhe nevoja për mbështetje më të madhe për bujqësinë, mbrojtjen sociale dhe komunat. Dimitrieska-Koçoska nënvizoi se tipari kryesor i këtij ribalanci mbetet orientimi drejt investimeve, me destinimin e mjeteve financiare në sektorët ku mund të prodhojnë vlerën më të lartë të shtuar për ekonominë. Për këtë arsye, ajo e cilësoi atë jo si një ribalanc krize, por si një ribalanc zhvillimor.

The post Dimitrieska-Koçoska: Ribalanci i vitit 2026 rrit investimet kapitale dhe nxit ekonominë mes pasigurive globale appeared first on Albeu.com.

At an extraordinary session held today, the Government approved a decision setting out the types of energy products, the timeframe and the method for calculating excise duty. The decision allows for a reduction in excise duty on petroleum products and, consequently, lower petrol and diesel prices. Finance Minister Gordana Dimitrieska-Koçoska announced the news in a post on her Facebook profile.

According to the finance minister, the Government continues to act proactively to address the consequences of the crisis in the Middle East. “We are closely monitoring the situation and responding in a timely manner, with the aim of protecting the economy and citizens’ standard of living,” she said in the post.

Dimitrieska-Koçoska said that adjusting the excise duty rate would help stabilise the prices of petroleum products, while also indirectly helping to maintain the stability of other prices.

“We will continue this responsible approach in the period ahead. We will monitor the situation and take timely, concrete and realistic measures to support the economy and citizens, with the aim of protecting living standards and safeguarding the economy, which has recorded a rapid growth trend since the beginning of our term,” the minister stressed.

The post Dimitrieska-Koçoska: Government Approves Excise Duty Cut on Petroleum Products appeared first on Albeu.com.

Në seancën e jashtëzakonshme të zhvilluar sot, Qeveria miratoi vendimin që përcakton llojin e energensave, afatin kohor dhe metodën e përllogaritjes së akcizës. Ky vendim mundëson zvogëlimin e akcizës për derivatet e naftës dhe, rrjedhimisht, uljen e çmimeve të benzinës dhe dizelit. Lajmin e bëri të ditur ministrja e Financave, Gordana Dimitrieska-Koçoska, përmes një postimi në profilin e saj në Facebook.

Sipas ministres së Financave, Qeveria po vijon të veprojë në mënyrë proaktive për t’u përballur me pasojat e krizës në Lindjen e Mesme. “Po e ndjekim me vëmendje situatën dhe po reagojmë në kohën e duhur, me synimin për të mbrojtur ekonominë dhe standardin e jetesës së qytetarëve”, deklaroi ajo në postim.

Dimitrieska-Koçoska vlerësoi se ndërhyrja në nivelin e akcizës do të ndihmojë në stabilizimin e çmimeve të derivateve të naftës, ndërsa në mënyrë të tërthortë do të ndikojë edhe në ruajtjen e qëndrueshmërisë së çmimeve të tjera.

“Edhe gjatë periudhës së ardhshme do ta ndjekim këtë qasje të përgjegjshme. Do ta vëzhgojmë situatën dhe do të ndërmarrim në kohë masa konkrete dhe reale për mbështetjen e ekonomisë dhe qytetarëve, me qëllim mbrojtjen e standardit të jetesës dhe ruajtjen e ekonomisë, e cila që nga fillimi i mandatit tonë po shënon një trend të rritjes së shpejtë”, theksoi ministrja.

The post Dimitrieska-Koçoska: Ekzekutivi miratoi uljen e akcizës për derivatet e naftës appeared first on Albeu.com.