A large fire is spreading on Mount Çika, with reports that it is approaching the tourist area of Dhërmi.

The flames have been active in the area for two days now and have covered a considerable mountainous area. The fire initially spread on Mount Dukat, while the situation has now worsened as the blaze has crossed to the other side.

The flames are advancing toward Dhërmi, one of the most frequented tourist areas on the southern coast, while the fire continues to engulf new areas. The situation is concerning because the blaze has spread to both sides of Mount Çika.

Firefighting forces have been deployed on the ground, together with two “Air Tractor” aircraft, and are working to prevent the fire from advancing further.

The post Fire Spreads Rapidly on Mount Çika, Flames Advance Near Dhërmi appeared first on Albeu.com.

Flakët në zonë janë aktive prej dy ditësh tashmë, dhe kanë përshkuar një sipërfaqe të konsidenrueshme malore, zjarri u përhap fillimisht në malin e Dukatit ndërsa tashmë situata paraqitet më e përkeqësuar pasi vatra ka kaluar në krahun tjetër.

Flakët po avancojnë në drejtim të Dhërmiut, një prej zonave më të frekuentuara turistike të bregdetit të jugut, ndërsa zjarri vijon të përfshijë sipërfaqe të reja. Situata paraqitet shqetësuese për shkak të përhapjes së vatrës në të dyja anët e Malit të Çikës.

Në terren janë angazhuar forcat zjarrfikëse, bashkë me dy avionë “Air Tractor” dhe po punojnë për të frenuar avancimin e mëtejshëm të zjarrit.

The post Përhapet me shpejtësi zjarri në Malin e Çikës, flakët avancojnë pranë Dhërmiut appeared first on Albeu.com.

The country is at the height of the tourist season, while traffic remains a pressing concern. The beach road in Dhërmi is facing heavy traffic, with hundreds of vehicles stranded for several hours. In some sections, two vehicles cannot pass at the same time, creating chaos in road traffic.

Many tourists and holidaymakers are complaining about the situation, as this is a recurring problem. The flow of traffic comes mainly from Palasa, Drimadhes, Dhërmi, Jala and Himara. The Supreme State Audit Institution had previously identified problems with the roads near Dhërmi beach. Among the concerns identified were traffic and difficulties in providing services.

The post Chaos in Dhërmi: Traffic Turns into a Nightmare for Holidaymakers appeared first on Albeu.com.

Shumë turistë dhe pushues aknkohen për këtë situatë, pasi është një rast i pësëritur. Fluksi vjen kryesisht nga Palasa, Drimadhesi, Dhërmiu, Jala dhe Himara. Kontrolli i Lartë i Shtetit ka evidentuar më herët problematika me rrugët pranë plazhit të Dhërmiut. Ndër shqetësimet e evidentuara janë trafiku dhe vështirësitë në ofrimin e shërbimeve.

The post Kaos në Dhërmi, trafiku kthehet në makth për pushuesit appeared first on Albeu.com.

Former police official Uljan Shpataraku has been declared wanted by Himara Police following an incident at a hotel in the Dhërmi area.

Sources said the conflict occurred while Shpataraku was staying at the hotel on vacation. His dissatisfaction with the service provided is suspected to have initially led to a verbal confrontation.

The hotel waiter and manager stated that, during the argument, the former official threatened to kill them.

Following the complaint filed with the Himara Police Commissariat, the authorities carried out checks and declared Uljan Shpataraku wanted.

Meanwhile, police are working to locate him, while the investigation is expected to clarify all the circumstances of the incident and determine legal responsibility.

The post Conflict over service at a hotel in Dhërmi, former police official suspected of threatening waiter and manager appeared first on Albeu.com.

Burimet bëjnë të ditur se konflikti ndodhi teksa Shpataraku po qëndronte në hotel për pushime. Pakënaqësia e tij për shërbimin e ofruar dyshohet se shkaktoi fillimisht një përplasje verbale.

Kamerieri dhe administratori i hotelit kanë deklaruar se, gjatë debatit, ish-zyrtari i ka kërcënuar me jetë.

Pas denoncimit të depozituar në Komisariatin e Policisë Himarë, autoritetet kryen verifikimet dhe vendosën shpalljen në kërkim të Uljan Shpatarakut.

Ndërkohë, policia po punon për ta lokalizuar, ndërsa hetimet pritet të zbardhin të gjitha rrethanat e ngjarjes dhe të përcaktojnë përgjegjësitë ligjore.

The post Konflikt për shërbimin në një hotel në Dhërmi, ish-zyrtari i Policisë dyshohet se kërcënoi kamerierin dhe administratorin appeared first on Albeu.com.

Singer Luiz Ejlli has reacted after he was unable to hold his scheduled concert in Dhërmi, expressing his dissatisfaction with the new rules restricting loud music in tourist areas.

In a video posted on social media, Luizi said he had arrived in Dhërmi to perform, but the concert did not take place because the new rules were being enforced.

“I’m in Dhërmi… It’s 10:30 and you can’t hear a sound, basically. I came here because I have a concert, but with this new law they’ve introduced, it means that music isn’t allowed… Just as we’re reaching the peak of the season…”

The singer apologized to everyone who had come to watch his performance, saying that the situation was beyond his control.

“I only have one thing to say to the people who have come and are waiting. I’m truly very sorry about what happened…”

In the same video, Luizi also criticized the limit set on noise levels, sarcastically referring to the 45-decibel threshold.

“And also to these ‘experts’ who made this law on music… 45 decibels… 45 decibels means you have to go and sing into each person’s ear, basically. I don’t know… I don’t know…”

The post Luiz Ejlli immediately responds after being involved in an incident in Dhërmi appeared first on Albeu.com.

Përmes një videoje të publikuar në rrjetet sociale, Luizi tregoi se kishte mbërritur në Dhërmi për të performuar, por koncerti nuk u zhvillua për shkak të zbatimit të rregullave të reja.

“Jam në Dhërmi… Ora është 10:30 edhe nuk nihet një zë domethënë. Unë kam ardhur këtu se kam koncert, po me këtë ligjin e ri që kanë nxjerrë, i bie që nuk lejohet muzika… Sa marrim domethënë kulmin e sezonit…”

Këngëtari u kërkoi ndjesë të gjithë personave që kishin ardhur për ta ndjekur performancën, duke thënë se situata nuk varej prej tij.

“Unë kam vetëm diçka për njerëzit që kanë ardhur domethënë e janë t’u pritë. Më vjen me të vërtetë shumë keq për këtë që ndodhi…”

Në të njëjtën video, Luizi kritikoi edhe kufirin e vendosur për nivelin e zhurmës, duke ironizuar masën prej 45 decibelësh.

“Po gjithashtu edhe për këto ‘mjeshtrat’ që kanë bërë këtë ligjin për muzikën… 45 decibel… 45 decibel i bie që duhet me shku me i këndu në vesh secilit domethënë. Nuk e di… Nuk e di…”

The post U bë pjesë e një incidenti në Dhërmi, reagon menjëherë Luiz Ejlli appeared first on Albeu.com.

A 12-year-old was caught operating a Jet Ski in the waters off Dhërmi beach, prompting the intervention of the Border Police and the Marine Police Unit.

During checks aimed at ensuring safety in maritime areas, officers stopped the watercraft and carried out the relevant inspections. They found that the operator was a minor and that the mandatory documentation was not on board.

For the violations identified, the Jet Ski’s owner, identified by the initials M. Xh., was fined 10,000 new lek, while the watercraft was seized by the authorities.

The Border Police appealed to owners and businesses that rent out watercraft not to hand them over to people who do not meet the legal requirements to operate them, particularly minors, because of the danger they pose to their own lives and those of other holidaymakers.

Checks along the coastline are continuing to ensure compliance with navigation rules and prevent situations that could endanger safety at sea.

The post 12-Year-Old Caught Riding Jet Ski in Dhërmi; Police Seize Watercraft and Fine Owner Heavily appeared first on Albeu.com.

Gjatë kontrolleve për garantimin e sigurisë në hapësirat detare, efektivët ndaluan mjetin lundrues dhe kryen verifikimet përkatëse. Nga kontrolli rezultoi se drejtuesi ishte i mitur dhe mjeti nuk kishte në bord dokumentacionin e detyrueshëm.

Për shkeljet e konstatuara, pronari i Jet Ski-t, shtetasi me inicialet M. Xh., u gjobit me 10 mijë lekë të rinj, ndërsa mjeti lundrues u bllokua nga autoritetet.

Policia Kufitare u ka bërë apel pronarëve dhe subjekteve që japin me qira mjete lundruese të mos ua dorëzojnë ato personave që nuk plotësojnë kushtet ligjore për drejtim, veçanërisht të miturve, për shkak të rrezikut që paraqesin për jetën e tyre dhe pushuesit e tjerë.

Kontrollet përgjatë vijës bregdetare vijojnë për respektimin e rregullave të lundrimit dhe parandalimin e situatave që mund të rrezikojnë sigurinë në det.

The post Jet Ski në duart e një 12-vjeçari në Dhërmi, policia bllokon mjetin dhe i jep pronarit gjobën e “kripur” appeared first on Albeu.com.