The proactive investigation, which lasted six months and was carried out by the Prosecutor’s Office at the Court of First Instance of General Jurisdiction in Berat, extended across five municipalities of the county and proved the illegal activity of the citizens S.T., H.S., M.M., S.H., S.C., A.H., A.S., O.V., Z.M., E.T. and K.P.

The individuals in question had businesses registered with the activity object of “Agent for carrying out financial activity for money transfers in the name and on behalf of a financial entity, non-bank.” More specifically, the Unionnet and Western Union services, located in Berat and Kuçovë, were found not to appear on the list of licensed currency exchange offices, operating without a license issued by the Bank of Albania.

With authorization granted by the prosecution body to allow undercover actions and covert photographic, film or video recording, 28 monetary exchange operations were carried out at the suspected entities, proving that they were conducting this activity without a license. Subsequently, the Prosecutor’s Office at the Court of First Instance of General Jurisdiction in Berat requested the security measures of “Obligation to appear before the judicial police” and “House Arrest,” as provided for under Articles 233, 234 and 237 of the Criminal Procedure Code.

During searches carried out as part of these proceedings, 88 million lek, 118 thousand euros, 7,390 dollars and 665 pounds were found and seized.

The post Berat Prosecutor’s Office seeks “House Arrest” and “Mandatory Appearance” for 11 people; millions of lek, euros, dollars and pounds seized appeared first on Albeu.com.

Hetimi proaktiv, që ka zgjatur gjashtë muaj dhe është zhvilluar nga Prokuroria pranë Gjykatës së Shkallës së Parë të Juridiksionit të përgjithshëm Berat, është shtrirë në pesë bashki të qarkut dhe ka provuar veprimtarinë e paligjshme të shtetasve S.T., H.S., M.M., S.H., S.C., A.H., A.S., O.V. Z.M., E.T. dhe K.P.

Personat në fjalë kishin biznese të regjistruara me objekt veprimtarie “Agjent për kryerjen e veprimtarisë financiare për transfertat e parave në emër dhe për llogari të një subjekti financiar, jo bankë. Më konkretisht, shërbimet Unionnet dhe Ëestern Union, me vendodhje në Berat e Kuçovë, kanë rezultuar se nuk figuronin në listën e zyrave të këmbimit valutor të licencuara, duke funksionuar pa licencë të lëshuar nga Banka e Shqipërië.

Me autorizimin e dhënë nga organi i akuzës për lejimin e veprimeve stimuluese dhe për regjistrim të fshehtë fotografik, filmik ose me video, janë kryer 28 veprime këmbimi të vlerave monetare në subjektet e dyshuara, duke u provuar se ato ushtronin këtë veprimtari pa licencë. Në vijim, Prokuroria pranë Gjykatës së Shkallës së Parë të Juridiksionit të Përgjithshëm, Berat, kërkoi masat e sigurimit “Detyrimi për t’u paraqitur në policinë gjyqësore” dhe “Arrest në shtëpi”, të parashikuara nga nenet 233, 234 dhe 237 të Kodit tё Procedurёs Penale.

Gjatë kontrolleve të kryera në funksion të këtij procedimi, janë gjetur dhe sekuestruar 88 milionë lekë, 118 mijë euro, 7390 dollarë dhe 665 paund.

The post Prokuroria e Beratit kërkon “Arrest në shtëpi” dhe “Detyrim paraqitje” për 11 persona, sekuestrohen miliona lekë, euro, dollarë e paund appeared first on Albeu.com.

Authorities said that 4 of these measures are “house arrest,” while for 7 other individuals, the measures of “obligation to appear before the Judicial Police” and “ban on leaving the country” have been imposed.

The investigation revealed that at six money transfer businesses located in Berat, Kuçovë, Skrapar and Dimal, administered by or employing the persons under investigation, currency exchange activity was being conducted without the relevant license, in violation of the legislation in force.

During searches carried out at these businesses, police seized as material evidence 8,808,000 lek, 118,425 euros, 7,390 US dollars, 665 British pounds, 110 Swiss francs, as well as 12 mobile phones, 4 DVR devices, 2 USBs and 1 laptop.

The investigation is continuing under the direction of the Berat Prosecutor’s Office, with the aim of fully documenting the illegal activity and the criminal liability of the individuals involved.

The post Unlicensed currency exchange, 11 security measures carried out in Berat; millions of lek and thousands of euros seized appeared first on Albeu.com.

Autoritetet bëjnë me dije se 4 prej këtyre masave janë “Arrest në shtëpi”, ndërsa për 7 persona të tjerë është caktuar “Detyrimi për t’u paraqitur në Policinë Gjyqësore” dhe “Ndalimi i daljes jashtë shtetit”.

Hetimet kanë zbuluar se në gjashtë subjekte të transfertave të parave, të vendosura në Berat, Kuçovë, Skrapar dhe Dimal, të administruara ose me të punësuar personat nën hetim, kryhej aktivitet i këmbimit valutor pa licencën përkatëse, në shkelje të legjislacionit në fuqi.

Gjatë kontrolleve të kryera në këto subjekte, policia sekuestroi si prova materiale 8.808.000 lekë, 118.425 euro, 7.390 dollarë amerikanë, 665 paund britanikë, 110 franga zvicerane, si edhe 12 telefona celularë, 4 pajisje DVR, 2 USB dhe 1 laptop.

Hetimet po vazhdojnë nën drejtimin e Prokurorisë së Beratit, me qëllim dokumentimin e plotë të veprimtarisë së paligjshme dhe të përgjegjësive penale të personave të përfshirë.

The post Këmbim valutor pa licencë, 11 masa sigurie ekzekutohen në Berat; sekuestrohen miliona lekë dhe mijëra euro appeared first on Albeu.com.

The tourist was crossing from one side of the road to the other together with a group of tourists when he was hit by the motorbike. The injured man was transported by ambulance to Berat Regional Hospital, where, after receiving medical treatment, he is out of danger and under the care of doctors.

Officers from the Road Traffic Sector at Berat Local Police Directorate carried out investigative actions at the scene and escorted the motorbike driver, 35-year-old B.M., a resident of Berat, to the police station.

The post Accident in Berat, motorbike hits Dutch tourist at a pedestrian crossing appeared first on Albeu.com.

Turisti ishte duke kaluar nga njëra anë e rrugës në tjetrën, së bashku me një grup turistësh, kur është goditur nga motori. I plagosuri është transportuar me ambulancë drejt Spitalit Rajonal Berat, ku pas mjekimeve të marra ndodhet jashtë rrezikut për jetën, nën kujdesin e mjekëve.

Efektivët e Sektorit të Qarkullimit Rrugor në DVP Berat kanë kryer veprimet hetimore në vendngjarje dhe kanë shoqëruar në polici drejtuesin e motorit, 35-vjeçarin B.M., banues në Berat.

The post Aksident në Berat, motori përplas në vijat e bardha turistin holandez appeared first on Albeu.com.

Sipas dosjes hetimore, pronari i lokalit, E.V., dyshohet se drejtonte aktivitetin kriminal, duke siguruar dhe shpërndarë doza kokaine për klientët e lokalit.

Droga fshihej në mure, konsumohej në tualet.

Lënda narkotike mbahej e fshehur në blloqet e murit rrethues të lokalit dhe shitej në doza nga 0.2 deri në 0.5 gramë, me çmime që varionin nga 2 mijë deri në 5 mijë lekë.

Prokuroria provoi se klientët, pasi konsumonin alkool në ambientet e lokalit, kërkonin edhe kokainë, të cilën më pas e konsumonin në tualetet e klubit.

Në aktivitetin e paligjshëm, E.V. ndihmohej nga truproja e lokalit K.D., menaxheri K.I. dhe kamarieri R.Z., i cili merrte porositë nga klientët dhe i përcillte tek personat që kryenin shitjen e drogës.

Sipas hetimeve, të pandehurit përdornin termin “amaro” si kod për kokainën, në mënyrë që të mos kuptoheshin gjatë komunikimeve për shitjen dhe fitimet nga lënda narkotike.

Gjykata vendosi:

E.V. u dënua me 12 vite burg, dënim që pas gjykimit të shkurtuar u ul në 8 vite burgim;

K.I. u dënua me 7 vite burg, të reduktuara në 4 vite e 8 muaj;

K.D. u dënua me 7 vite burg, të reduktuara në 4 vite e 8 muaj;

R.I. u dënua me 7 vite burg, të reduktuara në 4 vite e 8 muaj.

Njoftimi:

Shpërndanin lëndë narkotike kokainë në lokal nate me pseudonimin ‘amaro’, me kërkesë të Prokurorisë Berat dënohen pronari, truproja, menaxheri dhe kamarieri

Me kërkesë të Prokurorisë pranë Gjykatës së Shkallës së Parë të Juridiksionit të Përgjithshëm Berat u shpallën fajtor dhe dënuan katër shtetasit, E.V., K.I., K.D. dhe R.I. për veprën penale ‘Prodhimi dhe shitja e narkotikëve’ e kryer në bashkëpunim, parashikuar nga neni 283/2 i Kodit Penal.

Në përfundim të hetimit dhe gjykimit të procedimin penal nr. 319 të vitit 2023, u vlerësua se akuza e ngritur në ngarkim të të pandehurve është tërësisht e provuar.

Hetimet nisën nga informacionet nga Seksioni për Hetimin e Krimeve, në Stacionin e Policisë Dimal, se shtetasi E.V. është i implikuar në aktivitetin kriminal të shpërndarjes së lëndës narkotike të llojit kokainë, në qytetin e Dimalit. Nga të dhënat e marra rezultoi se ky shtetas kryen aktivitetin kriminal të shpërndarjes së lëndës narkotike të llojit kokainë, me intensitet të lartë, në qytetin e Dimalit dhe më gjerë, të cilën e disponon në sasi të ndryshme.

Ky shtetas ka në pronësi edhe një lokal nate të quajtur “Star Club”, ku u provua se klientët pasi konsumonin sasi të madhe alkoli, kërkonin dhe lëndë narkotike, konkretisht kokainë. Lëndën narkotike e mban të fshehur në një nga blloqet e murit rrethues të lokalit dhe e ka të ndarë në doza të vogla 0.2 gr deri në 0.5 gr, të cilën e ka gati për shitje, ku një dozë shitej për shumën 2000-5000 lekë. Klientët pasi marrin dozën e kokainës e konsumonin në ambientet e tualetit të lokalit. Në këtë aktivitet ai ndihmohej edhe nga bodyguardi (truporoja) i lokalit K.D., menaxheri K. I. dhe kamarieri R.Z.

Nga të gjitha rrethanat e faktit dhe provat e mbledhura të analizuara si më sipër u provua tej çdo dyshimi të arsyeshëm që të pandehurit E.V., K.I, R. Z., dhe K.D., kanë realizuar tregtimin e lëndës narkotike të llojit “kokainë”, në mënyrë të vazhdueshme, të përsëritur dhe për një kohë të gjatë përdoruesve të lëndëve narkotike të cilët vinin në lokalin “Bar Star” dhe blinin lëndën narkotike.

Rezultatet e përftuara nga blerjet e simuluara të cilat janë pasqyruar të detajuara te rrethanat e faktit provojnë se të pandehurit shisnin në vazhdimësi lëndë narkotike personave të ndryshëm që vinin si klientë në lokalin “Bar Star”, ku lëndën narkotike të llojit “kokainë” e mbanin të fshehur jashtë lokalit në pjesën e mbrapme të tij, ku e merrnin në një kuti të vendosur te muri rrethues i lokalit, ndërsa pjesën tjetër të lëndës narkotike e mbanin të fshehur në banesën e të pandehurit E. V. Të pandehurit lëndën narkotike e quanin “amaro” në mënyrë që mos kuptoheshin kur bisedonin lidhur me lekët që kishin përfituar nga shitja e lëndës narkotike.

Nga analiza e provave dhe rrethanave të faktit provohet plotësisht se i pandehuri E. V. e kryente veprimtarinë e paligjshme në bashkëpunim dhe konkretisht në rolin e organizatorit dhe ekzekutorit. I pandehuri K.D., e ka kryer veprën penale në cilësinë e ekzekutorit. Ai ka ndjekur me përpikmëri detyrat e lëna nga bashkëpandehuri E. V. Edhe i pandehuri tjetër K.I., e ka kryer veprën penale në rolin e ekzekutorit, dhe ka ndërmarrë të gjitha hapat për ta realizuar plotësisht veprën penale. Ndërsa i pandehuri R.Z. e ka kryer veprën penale në rolin e ndihmësit, pasi ka ndërmarrë të gjitha veprimet e mundshme që vepra penale të realizohet plotësisht, duke marrë porositë nga klientët e lokalit për blerjen e lëndës narkotike dhe duke e përcjellë porosinë tek të bashkëpandehurit K.I. dhe K. D. të cilët kanë qenë në rolin e ekzekutorit pra shitësit të lëndës narkotike.

Sa më sipër, në përfundim të hetimit gjyqësor me kërkesë të Prokurorisë pranë Gjykatës së Shkallës së Parë të Juridiksionit të Përgjithshëm, Berat u vendos:

Deklarimi fajtor i të pandehurit E.V. për kryerjen e veprës penale të “Prodhimi dhe shitja e narkotikëve”, e kryer në bashkëpunim dhe dënimin e tij me 12 vite burgim. Në zbatim të nenit 406 pika 1, uljen e dënimit me 1/3, dhe dënimit e të pandehurit përfundimisht me 8 vite burgim;

Deklarimi fajtor i të pandehurit K.I. për kryerjen e veprës penale të “Prodhimi dhe shitje e narkotikëve” dhe dënimin e tij me

7 vite burgim. Në zbatim të nenit 406 pika 1, uljen e dënimit me 1/3, dhe dënimit e të pandehurit përfundimisht me 4 vite e 8 muaj burgim;
Deklarimi fajtor i të pandehurit K.D. për kryerjen e veprës penale të “Prodhimi dhe shitje e narkotikëve” dhe dënimin e tij me

7 vite burgim. Në zbatim të nenit 406 pika 1, uljen e dënimit me 1/3, dhe dënimit e të pandehurit përfundimisht me 4 vite e 8 muaj burgim; dhe

Deklarimin fajtor të të pandehurit R.I për kryerjen e veprës penale të “Prodhimi dhe shitje e narkotikëve”, dhe dënimin e tij me 7 vite burgim.Në zbatim të nenit 406 pika 1, uljen e dënimit me 1/3, dhe dënimit e të pandehurit përfundimisht me 4 vite e 8 muaj burgim.

The post Shpërndanin lëndë narkotike në lokal nate, dënohen pronari dhe tre anëtarë të stafit appeared first on Albeu.com.

Sipas informacionit paraprak, një mjet tip “Volkswagen Golf”, që dyshohet se po lëvizte me shpejtësi, ka goditur një 60-vjeçar i cili po kalonte nga njëra anë e rrugës në tjetrën.

I plagosuri është transportuar me ambulancë drejt Spitalit Rajonal të Beratit, ku fillimisht është futur në sallën e operacionit për shkak të një dëmtimi në kokë. Më pas ai është dërguar në repartin e Urgjencës, ku ndodhet nën kujdesin e mjekëve.

Në vendngjarje kanë mbërritur forcat e policisë rrugore, të cilat po kryejnë këqyrjen e zonës dhe verifikimin e kamerave të sigurisë të bizneseve pranë vendit të aksidentit.
Ndërkohë, drejtuesi i automjetit, një 20-vjeçar, është shoqëruar në polici për të dhënë dëshminë e tij lidhur me rrethanat e ngjarjes.

The post Aksident në qendër të Beratit/ “Golf”-i përplas 60-vjeçarin, i plagosuri përfundon në spital appeared first on Albeu.com.

Sipas informacioneve paraprake, një mjet tip “Toyota”, që udhëtonte nga Berat në drejtim të Poliçan, ka humbur kontrollin duke përfunduar jashtë rruge.

Si pasojë e aksidentit kanë mbetur të plagosur tre persona, një 40-vjeçar dhe dy vajzat e tij, përkatësisht 14 dhe 9-vjeçe, të cilët ndodheshin në automjet në momentin e ngjarjes.

Të plagosurit janë transportuar me urgjencë drejt Spitali Rajonal i Beratit, ku ndodhen nën kujdesin e mjekëve.

Në vendngjarje kanë mbërritur forca të shumta policie, të cilat po kryejnë veprimet hetimore për të zbardhur shkaqet dhe dinamikën e aksidentit.

The post Aksident në Berat/ Makina del nga rruga dhe bie nga lartësia, plagoset babai me dy vajzat appeared first on Albeu.com.

Gazetarja Klodiana Lala, raporton se ata po gjykohen me procedurë të shkurtuar dhe do të përfitojnë ulje të dënimit.

Për 4 nga të pandehurit, Bashkim Mema, Drita Mema, Izmire Mema dhe Edison Mema, u kërkuar pezullimi i dënimit me burg dhe vënia e tyre në provë në 3 vite.

Sasia e kultivuar e kanabisit ishte 1.7 deri në 1,8 ton.

EMRAT

Sadetin Hasaj 13 vite burg

Blerim Xheka 13 vite burg

Sidrit Bisha 10 vite burg

Suad Smakaj 9 vite burg

Jurgen Ujkaj 10 vite burg

Samoel Lushaj 10 vite burg

Endriol Xheka 9 vite burg

Mirvaldo Disha 9 vite burg

Hamdi Dyli 8 vite burg

Arben Vrapi 6 vite burg

Adiol Çifkiku 6 vite burg

Lulzim Bushataj 5 vite burg

Mustafa Manej 5 vite burg

Bashkim Mema 5 vite burg

Drita Mema 5 vite burg

Izmire Mema 5 vite burg

Edison Mema 5 vite burg

The post Akuzohen se kultivuan deri në 1.8 ton kanabis në sera në Berat/ SPAK jep pretencën, kërkon 133 vite burg për 17 të pandehurit (EMRAT) appeared first on Albeu.com.