The first to lose his post was the Minister of Inter-Community Relations, Ivan Stoilkoviq, for whom 95 MPs voted in favour of dismissal. Lower support was recorded for Justice Minister Igor Filkov, who was removed with 83 votes.

In the agricultural sector, Cvetan Tripunovski garnered 92 votes for his dismissal, while for Fatmir Limani, 85 votes in favour and a single vote against were counted. Likewise, the Minister of Local Self-Government, Zlatko Perinski, was dismissed with 87 votes, and the Minister of Culture, Zoran Ljutkov, with 91.

Another change in the executive affected the minister without portfolio, Shaban Salie, who also received 85 votes in favour of removal. The most peculiar case turned out to be that of Health Minister Azir Aliu, for whose dismissal 80 MPs voted, but three others voted against and three others abstained, making this the decision with the narrowest margin of the session./Telegrafi/

The post North Macedonia’s Parliament dismisses eight members of Mickoski’s cabinet, three votes against Health Minister appeared first on Albeu.com.

Me një proces të vetëm votimi, Kuvendi i Maqedonisë së Veriut ka miratuar shkarkimin e tetë titullarëve të qeverisë së udhëhequr nga kryeministri Hristijan Mickoski. Vendimet u morën me shumicë votash, ndonëse diferencat ndryshonin ndjeshëm nga njëri rast në tjetrin.

I pari që humbi postin ishte ministri i Marrëdhënieve ndërmjet Bashkësive, Ivan Stoilkoviq, për të cilin 95 deputetë dhanë votën pro shkarkimit. Një mbështetje më e ulët u regjistrua për ministrin e Drejtësisë, Igor Filkov, i cili u largua me 83 vota.

Në sektorin e bujqësisë, Cvetan Tripunovski mblodhi 92 vota për shkarkimin e tij, ndërsa për Fatmir Limanin u numëruan 85 vota favorizuese dhe një e vetme kundër. Po ashtu, ministri i Vetëqeverisjes Lokale, Zlatko Perinski, u shkarkua me 87 vota, kurse ai i Kulturës, Zoran Ljutkov, me 91.

Një tjetër ndryshim në ekzekutiv preku ministrin pa portofol, Shaban Salie, i cili gjithashtu mori 85 vota pro largimit. Rasti më i veçantë doli të ishte ai i ministrit të Shëndetësisë, Azir Aliu, për shkarkimin e të cilit votuan 80 deputetë, por tre të tjerë u shprehën kundër dhe tre të tjerë abstenuan, duke e bërë këtë vendimin me diferencën më të ngushtë të seancës./Telegrafi/

The post Legjislativi maqedonas shkarkon tetë anëtarë të kabinetit Mickoski, tre vota kundër për ministrin e Shëndetësisë appeared first on Albeu.com.

Outgoing Health Minister Azir Aliu said he expects the law to be adopted within the next two weeks and to begin being implemented immediately afterward.

According to the proposal, a private club would be considered a legal entity registered in accordance with the law, using enclosed premises with restricted access, intended exclusively for registered members who join voluntarily and pay a membership fee. These spaces would not be accessible to the public.

However, the group of experts that drafted the law does not support this amendment, as it believes that limiting smoking only to private clubs would not have an effect on preventing it, especially among young people.

After the law enters into force, the use of traditional and electronic cigarettes will be banned in public institutions, companies, educational institutions, bus stations and bus stops, markets, areas with heavy pedestrian traffic, as well as in vehicles when one of the passengers is a minor child.

For violators, the prescribed fines range from 100 to 300 euros for individuals, while for companies they range from 2,000 to 5,000 euros.

The legal changes also stipulate that hospitality venues will have a one-year deadline to adapt their terraces, which must be open on at least two sides.

The post Changes to the tobacco law: cigarette smoking may be allowed only for members of private clubs appeared first on Albeu.com.

Në procedurë parlamentare është dorëzuar një amendament për Ligjin për mbrojtjen nga pirja e duhanit, i cili parashikon që konsumimi i cigareve të lejohet vetëm në klube private.

Ministri në largim i Shëndetësisë, Azir Aliu, ka deklaruar se pret që ky ligj të miratohet brenda dy javëve të ardhshme dhe të nisë zbatimin menjëherë më pas.

Sipas propozimit, klub privat do të konsiderohet një person juridik i regjistruar me ligj, që shfrytëzon ambiente të mbyllura me qasje të kufizuar, të destinuara ekskluzivisht për anëtarë të regjistruar, të cilët anëtarësohen me dëshirë dhe paguajnë kuotë anëtarësimi. Këto hapësira nuk do të jenë të aksesueshme për publikun.

Megjithatë, grupi i ekspertëve që ka përgatitur ligjin nuk e përkrah këtë amendament, pasi vlerëson se kufizimi i duhanpirjes vetëm në klube private nuk do të sjellë efekt në parandalimin e saj, sidomos te të rinjtë.

Pas hyrjes në fuqi të ligjit, do të ndalohet përdorimi i cigareve tradicionale dhe elektronike në institucionet publike, kompani, institucione arsimore, stacione dhe ndalesa autobusësh, tregje, zona me qarkullim të madh njerëzish, si edhe në automjete kur një nga udhëtarët është fëmijë i mitur.

Për shkelësit, gjobat e parashikuara janë nga 100 deri në 300 euro për personat fizikë, ndërsa për kompanitë nga 2.000 deri në 5.000 euro.

Ndryshimet ligjore parashohin gjithashtu që objektet e gastronomisë të kenë një afat prej një viti për përshtatjen e tarracave, të cilat duhet të jenë të hapura së paku nga dy anë.

The post Ndryshimet në ligjin për duhanin: pirja e cigareve mund të lejohet vetëm për anëtarët e klubeve private appeared first on Albeu.com.

In North Macedonia, the new legal solution on organ donation represents an important advance for the health system, at a time when 168 patients are waiting for a kidney, 37 are waiting for a heart, 12 for a liver and 23 for corneas. This was stated today by Health Minister Azir Aliu during a press conference focused on transplantation.

According to Aliu, one of the most humane, most courageous and at the same time most successful processes developed in this sector is now being closed in healthcare.

He stated that with the adoption of amendments to the Law on Removal and Transplantation of Parts of the Human Body for Treatment Purposes, the state has taken a determined step forward. According to him, an issue that for a long time remained in the shadow of fear and was dealt with only in hospital corridors has now become a public debate, carried out with responsibility and dignity. He emphasized that organ donation today is linked to trust, individual will, solidarity and the maturity of our society.

The minister also added that this process did not begin in Parliament and does not end with the vote on the law.

According to him, everything started with the decision to bring the topic out into the open. He mentioned the campaign “Organ donation gives the highest meaning to humanity,” videos of doctors and medical teams, forums, public speeches and messages explaining the human dimension of being an organ donor. Aliu stressed that the goal was not for citizens to hear only about procedures, but to understand that behind every transplant are human lives, waiting families and a hope that should not be left without systemic support.

In the end, he underlined that these legal amendments aim precisely to achieve that.

The post From October 1 in North Macedonia, organ donation after death will be carried out with the signature of the family doctor appeared first on Albeu.com.

Në Maqedoni, zgjidhja e re ligjore për dhurimin e organeve përbën një avancim të rëndësishëm për sistemin shëndetësor, në një kohë kur 168 pacientë janë në pritje për një veshkë, 37 presin për një zemër, 12 për një mëlçi dhe 23 për kornea. Kështu u shpreh sot ministri i Shëndetësisë, Azir Aliu, gjatë një konference për shtyp të fokusuar te transplantimi.

Sipas Aliut, në shëndetësi po mbyllet një nga proceset më humane, më të guximshme dhe njëkohësisht më të suksesshme që është zhvilluar në këtë sektor.

Ai deklaroi se me miratimin e ndryshimeve në Ligjin për Heqjen dhe Transplantimin e Pjesëve të Trupit të Njeriut për Qëllim Trajtimi, shteti ka hedhur një hap të vendosur përpara. Sipas tij, një çështje që për një kohë të gjatë ka qëndruar nën hijen e frikës dhe është trajtuar vetëm në korridoret e spitaleve, tashmë është kthyer në një debat publik, të zhvilluar me përgjegjësi dhe dinjitet. Ai theksoi se dhurimi i organeve sot lidhet me besimin, vullnetin individual, solidaritetin dhe pjekurinë e shoqërisë sonë.

Ministri shtoi gjithashtu se ky proces nuk nisi në Kuvend dhe nuk mbaron me votimin e ligjit.

Sipas tij, gjithçka filloi me vendimin që tema të dilte hapur në publik. Ai përmendi fushatën “Dhurimi i organeve i jep kuptimin më të lartë njerëzimit”, videot e mjekëve dhe të ekipeve mjekësore, forumet, fjalimet publike dhe mesazhet që sqaronin dimensionin njerëzor të të qenit dhurues organesh. Aliu theksoi se synimi nuk ishte që qytetarët të dëgjonin vetëm për procedurat, por të kuptonin se pas çdo transplantimi qëndrojnë jetë njerëzore, familje në pritje dhe një shpresë që nuk duhet të mbetet pa mbështetje sistemike.

Në fund, ai nënvizoi se pikërisht këtë synojnë të arrijnë këto ndryshime ligjore.

The post Nga 1 tetori në Maqedoni, dhurimi i organeve pas vdekjes do të realizohet me nënshkrimin e mjekut të familjes appeared first on Albeu.com.

He said he will remain Minister of Health until the moment Parliament votes for a new minister, and that until then he will work every minute in service of the country’s healthcare system.

According to Aliu, when he entered politics 10 years ago, his goal was to help, while today, after 10 years and with the political experience he has gained, he is in politics to bring change. As the outgoing minister put it, this concerns changing the way politics is conducted and the way a politician should be transparent and truly function within the system.

Aliu also underlined that each of us has a duty to contribute to the community.

He said he appreciates the fact that there will be continuity in healthcare and added that he is convinced the new minister will continue the policies that have already been put in place. According to him, the reforms built so far have been systematic and for that reason will continue in the future as well.

Answering a journalist’s question, Aliu stressed that he believes digitalization is one of the key elements that should continue in healthcare.

Following the government reshuffle, leadership of the healthcare sector will be taken over by the current director of the Health Insurance Fund, Sasho Klekovski, a member of VMRO-DPMNE.

The post Aliu: I will continue to contribute to healthcare for as long as I hold the ministerial post appeared first on Albeu.com.

Ministri i Shëndetësisë Azir Aliu deklaroi sot, në përgjigje të pyetjeve të gazetarëve, se për aq kohë sa do të jetë në këtë detyrë, do të vazhdojë të japë kontribut të pandërprerë në sistemin shëndetësor, ndërsa theksoi se edhe më pas do të angazhohet maksimalisht për komunitetin.

Ai tha se mbetet Ministër i Shëndetësisë deri në çastin kur Kuvendi të votojë një ministër të ri dhe se deri atëherë do të punojë çdo minutë në funksion të sistemit shëndetësor në vend.

Sipas Aliut, kur hyri në politikë 10 vjet më parë, synimi i tij ishte të ndihmonte, ndërsa sot, pas 10 vjetësh dhe me përvojën politike që ka fituar, ai është në politikë për të sjellë ndryshim. Siç u shpreh ministri në largim, bëhet fjalë për ndryshimin e mënyrës se si zhvillohet politika dhe për mënyrën se si një politikan duhet të jetë transparent dhe të funksionojë realisht brenda sistemit.

Aliu nënvizoi gjithashtu se secili prej nesh e ka për detyrë të japë kontribut për komunitetin.

Ai tha se e vlerëson faktin që do të ketë vazhdimësi në kujdesin shëndetësor dhe shtoi se është i bindur që ministri i ri do t’i vazhdojë politikat që janë vendosur tashmë. Sipas tij, reformat e ndërtuara deri më tani kanë qenë sistematike dhe për këtë arsye do të vazhdojnë edhe në të ardhmen.

Duke iu përgjigjur një pyetjeje të një gazetari, Aliu theksoi se beson që dixhitalizimi është një nga elementët kryesorë që duhet të vijojë në kujdesin shëndetësor.

Pas rindërtimit të Qeverisë, drejtimin e sektorit të shëndetësisë do ta marrë drejtori aktual i Fondit të Sigurimeve Shëndetësore, Sasho Klekovski, kuadër i OBRM-PDUKM-së.

The post Aliu: Do të vazhdoj të jap kontribut në shëndetësi sa kohë mbaj postin e ministrit appeared first on Albeu.com.

This facility is of particular importance in the preventive healthcare system and is used as a center for carrying out school vaccination across the municipality.

A total of 5 million denars from the budget was allocated for this investment, enabling a significant improvement in working conditions and in the stay of patients.

As part of the works, the facility’s courtyard was also arranged, where parking spaces were built for patients’ needs. An additional 1 million denars was invested for this part.

“With this investment, we are ensuring better conditions for the implementation of immunization, a more efficient organization of the work process, and higher-quality service for citizens, especially for children and their families. Investments in primary health care are precisely investments in the health of future generations. Our priority is to create modern, functional, and accessible health institutions in all municipalities, because every citizen deserves quality healthcare service closer to their place of residence,” Minister Aliu said.

The Ministry of Health emphasizes that it remains committed to improving infrastructure conditions in healthcare institutions throughout the country, with the aim of providing citizens with higher-quality, more accessible, and more efficient healthcare.

The post Aliu: Improvements in primary health care bring better conditions for patients and medical staff appeared first on Albeu.com.

Ministri i Shëndetësisë, Azir Aliu, vizitoi këtë mëngjes objektin e rindërtuar të Shtëpisë së Shëndetit në Kumanovë, në lagjen “Tode Mendoll”, ku është kryer rikonstruksion i plotë i katit përdhes me një sipërfaqe të përgjithshme prej 250 metrash katrorë.

Ky objekt ka rëndësi të veçantë në sistemin e mbrojtjes shëndetësore parandaluese dhe përdoret si qendër për realizimin e vaksinimit shkollor në territorin e komunës.

Për këtë investim janë ndarë 5 milionë denarë nga buxheti, duke mundësuar përmirësim të ndjeshëm të kushteve të punës dhe të qëndrimit për pacientët.

Në kuadër të punimeve është rregulluar edhe oborri i objektit, ku janë ndërtuar hapësira parkimi për nevojat e pacientëve. Për këtë pjesë janë investuar edhe 1 milion denarë shtesë.

“Me këtë investim sigurojmë kushte më të mira për zhvillimin e imunizimit, organizim më efikas të procesit të punës dhe shërbim më cilësor për qytetarët, veçanërisht për fëmijët dhe familjet e tyre. Pikërisht investimet në kujdesin shëndetësor parësor janë investime në shëndetin e gjeneratave të ardhshme. Prioriteti ynë është të krijojmë institucione shëndetësore moderne, funksionale dhe të qasshme në të gjitha komunat, sepse çdo qytetar meriton shërbim shëndetësor cilësor më afër vendbanimit të tij”, deklaroi ministri Aliu.

Ministria e Shëndetësisë thekson se mbetet e angazhuar për përmirësimin e kushteve infrastrukturore në institucionet shëndetësore në të gjithë vendin, me synimin që qytetarëve t’u ofrohet mbrojtje shëndetësore më cilësore, më e qasshme dhe më efikase.

The post Aliu: Përmirësimet në kujdesin shëndetësor parësor sjellin kushte më të mira për pacientët dhe personelin mjekësor appeared first on Albeu.com.