Foreign nationals traveling in North Macedonia with vehicles registered abroad can now verify traffic violations online and pay them electronically.

Deputy Minister of Internal Affairs, Astrit Iseni, said that the “Safe City” application has been put into operation and, in this initial phase, the service is intended for drivers of vehicles with foreign license plates.

The platform allows users to check violations recorded by the “Safe City” system, view the relevant payment orders, and make the payment online.

To use the service, the driver must photograph or scan their travel document, as well as enter the license plate of the vehicle they are driving in North Macedonia.

Iseni stressed that this option gives foreign drivers timely access to information about fines, avoiding unnecessary stops and waiting at border crossing points when paying them.

This step was taken as part of the digitalization of services operating in connection with the “Safe City” system.

The Ministry of Internal Affairs has announced that in the next phases the application is expected to be offered to other categories of users as well.

The post Iseni announces: “Safe City” fines for vehicles with foreign license plates can be paid online appeared first on Albeu.com.

Qytetarët e huaj që udhëtojnë në Maqedoni me automjete të regjistruara jashtë vendit tashmë kanë mundësi t’i verifikojnë në internet kundërvajtjet në trafik dhe t’i shlyejnë ato elektronikisht.

Zëvendësministri i Punëve të Brendshme, Astrit Iseni, bëri të ditur se aplikacioni “Safe City” është vënë në funksion dhe, në këtë fazë fillestare, shërbimi është i destinuar për drejtuesit e automjeteve me targa të huaja.

Platforma u lejon përdoruesve të kontrollojnë shkeljet e regjistruara nga sistemi “Safe City”, të shohin urdhërpagesat përkatëse dhe të kryejnë pagesën online.

Për të përdorur shërbimin, drejtuesi i automjetit duhet të fotografojë ose të skanojë dokumentin e udhëtimit, si dhe të fusë targën e automjetit me të cilin qarkullon në Maqedoni.

Iseni theksoi se kjo mundësi u krijon shoferëve të huaj akses në kohë ndaj informacioneve për gjobat, duke u shmangur ndalesat dhe pritjet e panevojshme në pikat kufitare gjatë pagesës së tyre.

Ky hap është ndërmarrë në kuadër të digjitalizimit të shërbimeve që funksionojnë në lidhje me sistemin “Safe City”.

Ministria e Punëve të Brendshme ka njoftuar se në fazat e ardhshme aplikacioni pritet t’u ofrohet edhe kategorive të tjera të përdoruesve.

The post Iseni njofton: Gjobat e “Safe City” për automjetet me targa të huaja paguhen online appeared first on Albeu.com.

Në një postim në rrjetet sociale, ai vlerësoi se ky zhvillim përfaqëson realizimin e një prej zotimeve për të lehtësuar lëvizjen e qytetarëve dhe për të rritur cilësinë e shërbimeve në pikat kufitare.

“Po realizohet ajo që kemi premtuar: punojmë për qytetarët. Kufij më të shpejtë, më pak pritje dhe më shumë dinjitet për qytetarët e të dy vendeve”, shkroi Iseni.

Ai shprehu bindjen se kjo marrëveshje do të sjellë përfitime konkrete për qytetarët e Republikës së Maqedonisë së Veriut dhe Republikës së Shqipërisë, ndërsa nënvizoi se sistemi One Stop Shop do të ndihmojë në përshpejtimin e procedurave kufitare dhe në lehtësimin e qarkullimit mes dy vendeve.

The post Iseni njofton: Kufiri në Dibër do të kalojë tashmë vetëm me një kontroll appeared first on Albeu.com.