Artikulli shton se Kadare konsiderohej edhe si ndër pretendentët për të marrë çmimin Nobel për Letërsinë. Gjithashtu mes shkruhet se në botën shqiptare ngushëllimet dhe homazhet janë shumëfishuar që nga shpallja e vdekjes së tij.

Artikulli i plotë:

Letërsia shqipe dhe bota janë në zi pas vdekjes së Ismail Kadaresë, e cila ndodhi mëngjesin e 1 korrikut 2024 në Tiranë.

I lindur më 28 janar 1936 në Gjirokastër, ai ishte shkrimtar shqiptar më i njohur dhe më i përkthyer në botë.

Ai e përshkroi veten si “një shkrimtar normal në një vend të çmendur”. Ismail Kadaré vdiq nga sulmi në zemër të hënën 1 korrik në mëngjes në spitalin e Tiranës, ku mbërriti “pa shenja jete”.

Një romancier, ai eksploroi mitet dhe historinë e Shqipërisë përmes veprës së tij.

I lindur në vitin 1936 në Gjirokastër, një qytet i zhytur në histori që ai e donte veçanërisht dhe që ndikoi në shkrimin e tij, Ismail Kadaré u vendos nga romani i tij i parë te Gjenerali i Ushtrisë Vekur (1963), si një nga figurat më të shquara të letërsisë shqipe. Librat e tij, të shënuar përmes një reflektimi mbi historinë e trazuar të Ballkanit dhe një eksplorimi të temave të tiranisë dhe rezistenca, kanë mahnitur breza të tërë lexuesish në botën shqiptare dhe më gjerë.

E përkthyer në më shumë se 45 gjuhë, vepra e tij ka marrë nderime nga çmimet më të mëdha letrare, çmime ndërkombëtare, duke përfshirë prestigjiozin Man Booker International (2005) dhe Çmimin Princi i Asturias(2009).

Ai gjithashtu konsiderohej edhe si ndër pretendentët për të marrë çmimin Nobel për Letërsinë.

Në mesin e tij romanet më të famshme, ne do të kujtojmë ‘Urën me tre harqe’, ‘Kronikën e qytetit të gurtë’ dhe ‘Pallati i ëndrrave’, secili përfaqëson një eksplorim të gjendjes njerëzore dhe kompleksitetit të tij.

I mbrojtur apo disident nga regjimi komunist?

“Ferri komunist, si çdo ferr tjetër, është mbytës,” shpjegoi shkrimtari për AFP gjatë një interviste të fundit, në tetor 2023. “Por në letërsi kjo kthehet në një forcë jete, një forcë që të ndihmon të mbijetosh, të mundësh diktaturën kokë më kokë. » Në një Shqipëri i shënuar nga tirania komuniste e Enver Hoxhës, Ismail Kadaré ishte për disa “një dritë e papritur gjatë natës. I njohur si “i paprekshëm”, megjithatë ai u përball me shumë akuza për paqartësi politike.

Shkrimtari i dashur i regjimit, “u hodh” në skenë letrare ndërkombëtare, ai do të ketë ditur të lundrojë nëpër censurë, gjithmonë në teh të briskut.

Ai u vendos në Francë në vitin 1990, ndërsa diktatura shqiptare po largohej. Një imazh i një “disidenti”, ai që nuk u shqetësua kurrë nga regjimi enverist.

Atje ai vazhdoi punën e tij duke u fokusuar në temat e lirisë, totalitarizmit dhe marrëdhënieve Komplekset ballkanike. Në vitin 1996, ai u bë anëtar i asociuar i Akademisë Franceze të shkencat morale dhe politike, përpara se të promovohej në Komandant të Legjionit të Nderit në 2015 dhe komisionuar në vitin 2023.

Një vështrim kritik ndaj pushtimit osman

Dikush që kishte lindur në një familje myslimane, por që e quajti veten ateist, i erdhi keq që sundimi osman e shkëputi vendin e tij nga Evropa. Ai e quajti një tragjedi të madhe, që shqiptarët kanë qenë të shkëputur nga kontinenti i tyre nga një fuqi që ai fillimisht e konsideronte aziatike.

Prania e Islamit në Shqipëri ishte problematike edhe për Ismail Kadaré, i cili shkruante tekste polemika shumë të ashpra mbi këtë temë. Katolicizmi dhe ortodoksia janë ruajtur atje megjithatë besonte se shqiptarët mund të përfitonin nga kjo bashkëjetesë. “Është e natyrshme për ne të merresh me njerëz të një feje tjetër,” pranoi ai.

Në fund të viteve 1990, shkrimtari u përfshi në çështjen e shqiptarëve në Kosovë, kundër Serbisë, ai kishte shtuar intervistat dhe angazhimet e tij në fjalime publike. “Kombi Shqipja do të gjejë vendin e saj të natyrshëm”, tha ai në vitin 2006, i intervistuar nga Zëri i Amerikës, dy vjet para shpalljes së pavarësisë së Kosovës.

“Nuk ka rëndësi nëse është në një hapësirë ​​të vetme ose në dy hapësira të veçanta. Megjithatë, ajo që ka rëndësi është se kombi shqiptar është brenda duke hyrë në Evropë, në përmasat e saj reale dhe jo të copëtuar siç ishte deri dje. »

Në maj 2019, ish-banesa e Kadaresë në Tiranë, ku ai jetonte me gruan e tij nga viti 1973 deri në vitin 1990 është bërë muze. Aty shkrimtari kishte hedhur në letër disa nga romane më të mëdha. Vepra e tij e fundit, Mosmarrëveshjet në Samitin (2022), rindërton bisedën në telefon midis Stalinit dhe Pasternakut gjatë arrestimit të poetit Mandelstam në qershor 1934.

Bisedë e cila zgjati, mezi, tre minuta, por që e ndjek Kadarenë që nga vitet e tij të rinisë, ndërsa studionte në Moskë. Jeta normale është makthi i vendeve totalitare’ thoshte ai.

Homazhe në Shqipëri dhe Kosovë

Në botën shqiptare ngushëllimet dhe homazhet janë shumëfishuar që nga shpallja e vdekjes së tij. Duke harruar grindjet e tyre politike, personalitete nga të gjitha anët vlerësojnë kujtimin e tij dhe të veprave që la.

Në Tiranë, kryeministri Edi Rama i dërgoi “një falenderim të thjeshtë” dhe “të thellë mirënjohje” për promovimin e gjuhës shqipe. Paraardhësi dhe rivali i tij i madh, Sali Berisha, foli për “gjeninë botërore të letrave shqipe dhe një nga shkrimtarët më të mëdhenj të të gjitha kohërave “.

Fjalë që sigurisht i gjejmë në Kosovë, ku edhe atje, figura politike, figura intelektuale, por edhe institucione kulturore dhe media shprehën mesazhet e tyre të ngushëllime mëngjesin e së hënës. “Populli shqiptar ka humbur kolosin dhe dijetarin e tij më të madh.

Ismail Kadare ishte gjeniu, shqiptari, njeriu dhe shkrimtari që ia kushtoi jetën dhe veprën e tij dashurisë për vendlindjen, për gjakun e tij dhe atdheun e shqiptarëve”, tha presidentja Vjosa Osmani.

“Me vdekjen e Ismail Kadaresë, kultura shqiptare ka humbur ambasadorin e saj më të madh’, shtoi kryetari i Kuvendit, Glauk Konjufca.

“Kadaré do të mbetet përgjithmonë më i madhi mbrojtës i identitetit europian të shqiptarëve. Vepra e tij është e pavdekshme. Bota humbi shkrimtarin më të madh të gjallë”, shpreh keqardhje kreu i qeverisë, Albin Kurti.

“Kadaré mbylli sytë përgjithmonë, por sytë tanë kanë parë dhe do të shohin më mirë falë imagjinatës dhe njohjes së këtij shkrimtari të madh.

Edhe Qendra PEN e Kosovës shprehu respektin e saj: “Ismail Kadaré jo vetëm që mbajti Shqipërinë dhe Kosovën në botë, përmes letërsisë, por ai e solli edhe botën këtu.

Më 3 korrik, Akademia e Shkencave dhe e Arteve e Kosovës, ku Kadaré ishte anëtar i jashtëm, do të organizojë një ceremoni përkujtimore. Deri atëherë, homazhet do të vazhdojnë./Le Courrier des Balkans

The post Le Courrier des Balkans: Ismail Kadare, gjiganti i letrave shqipe është larguar! Pretendentë për çmimin Nobel appeared first on Albeu.com.

Pjesë nga biseda në studio

Kryemadhi: Mua më vjen çudi që vlerat që kanë vendosur janë vlera qeshakarke, 13 mijë euro, 5 mijë euro.

Fevziu: Pse jeni aksionere tek kjo kompani? Pse i keni dhënë shërbime marketingu?

Kryemadhi: Absolutisht. Vjen si rezultat i shkrimit të zotit Rama në Financial Times . mua më rezulton që pagesat për këtë shkrim tek Eureporter i ka bërë zoti Mirel Mërtiri.

Fevziu: Këtë e keni hamendje apo informacion?

Kryemadhi: Po patjetër informacion. E dyta , unë do t’i drejtohem edhe prokurorisë së Tiranës dhe SPAK që ta hetojë këtë çështje sepse përdorimi i të dhënave personale sikurse ishte dhe ajo e operacioneve plastike, që paguheshin në një servis makinash. Problematikat që ka mazhoranca është që kanë shkuar tek një portal i lidhur ngushtë me kompanitë kineze përsa i përket situatës së kompanive kineze të lobimit në Bruksel.

Për një gjë më bëhet qejfi që Monika ia ka prishur terezinë Veliajt për inceneratorin e Tiranës. Në ditë paguajnë 100 mijë euro për inceneratorin e Tiranës nga buxheti i shtetit.

The post Monika Kryemadhi flet mbi artikullin që e akuzoi se financohej nga paratë ruse appeared first on Albeu.com.

Media britanike thotë në një artikull se “tregtarët e drogës, gangsterët, mashtruesit dhe abuzuesit e fëmijëve janë gjithashtu në mesin e dhjetëra mijërave që kanë kaluar Kanalin, shumë prej tyre jetojnë në shtëpi të financuara nga taksapaguesit dhe marrin para në dorë ndërsa punojnë ilegalisht.”

Megjithatë, shton “The Sun”, shumica dërrmuese e njerëzve që mbërrijnë me anije nuk kanë precedentë penalë.

“Por në një rast befasues, një shqiptar që vrau gruan e tij nuk mund të dërgohet në shtëpi për arsye të të drejtave të njeriut mes frikës se familja e viktimës së tij do ta ndjekë dhe do ta vrasë.

Banditi tani drejton një lavazh makinash me para në dorë pranë një supermarketi Waitrose në Northamptonshire ndërsa kërkon përfitime dhe lufton për azil përmes gjykatave me ndihmën ligjore të financuar nga taksapaguesit”, tregon media britanike për rastin e një shqiptari.

“Shumica e të ardhurve shkelës nuk mund të deportohen sepse ata pretendojnë se do të keqtrajtohen në vendin e tyre të lindjes, me shumë që luftojnë kërkesat për azil përmes gjykatave me shpenzimet e taksapaguesve”, vijon The Sun.

Shumë prej tyre gjithashtu pretendojnë se vuajnë nga sëmundje mendore ose fizike që mund të trajtohen vetëm në NHS – që do të thotë se kthimi i tyre në shtëpi do të shkelte të drejtat e tyre njerëzore.

Vrasësi i gruas shqiptare kreu dhjetë vjet burg për vrasje. Pas lirimit të tij, ai udhëtoi nëpër Evropë për në Francë dhe pagoi kontrabandistët që ta çonin në Britani me një gomone.

Kur zbriti në plazhin e Doverit, ai menjëherë kërkoi azil. Kjo u refuzua kur autoritetet zbuluan të kaluarën e tij kriminale përmes gjurmëve të gishtave.

Por vrasësi tashmë ishte liruar në komunitet – dhe më pas ai u zhduk për disa muaj përpara se të rishfaqej në fillim të këtij viti.

Ai tani po apelon kërkesën e tij për azil, duke pretenduar se ai vrau gruan e tij në vetëmbrojtje dhe se dëbimi i tij do të rrezikonte jetën e tij.

Me mbështetjen e ndihmës juridike, ai pretendon se familja e gruas së tij do ta vrasë nëse ai shkel përsëri në Shqipëri.

Ai aktualisht jeton në një shtëpi të financuar nga taksapaguesit me leje qëndrimi të kufizuar, e cila duhet të rinovohet çdo gjashtë muaj.

Ai nuk lejohet të punojë, por ndihmon në drejtimin e një lavazhi pranë një dege të Waitrose ku punësohen rumunë emigrantë të paligjshëm.

Edhe pse u zbulua, ai mburrej me të shkuarën e tij kriminale, shkruan The Sun.

“Bëra dhjetë vjet burg. Tashmë kam një problem të madh në Shqipëri. Nëse kthehem, familja e gruas sime dëshiron të më vrasë. Dua të qëndroj këtu sepse jam i frikësuar. Kam ardhur për një jetë të re. Unë jetoj në Northampton dhe kam një të dashur me një fëmijë”, ka thënë ai. /albeu.com

The post “Terroristë, vrasës dhe përdhunues”, artikulli i The Sun për emigrantët: Një shqiptar vrau gruan dhe kërkon azil appeared first on Albeu.com.

Më pas, gazetari i “France Football”, Theo Troude dhe kryeredaktori Pascal Ferre, kanë vizituar burgun më të madh në Francë që ndodhet në Paris. Kjo vizitë erdhi për arsye se trofeu i Topit të Artë u prezantua gjithashtu para të burgosurve.

Sa i përket këtij preazantimi të trofeut më të rëndësishëm personal, gazetari i “France Football” zbuloi se do të krijohet një artikull në këtë medium.

“E paharrueshme, prezantimi i Topit të Artë në burgjet e Fleury-Merogis dhe Reau, krahas Pacal Ferre. Takimi me të dënuarit do të lexohet nesër në “France Football”, shkroi Troude./ h.ll/albeu.com

Inoubliable, la présentation du Ballon d’Or aux prisons de Fleury-Mérogis et Réau, aux côtés de @Pasferre. Rencontre avec les personnes détenues à lire demain dans France Football.

? : Baptiste Paquot / L’Équipe pic.twitter.com/7akpjrUyEJ

— Théo Troude (@TheoTroude) November 11, 2022

The post Benzema prezanton Topin e Artë në Francë, por trofeu i tij përfundon në burg appeared first on Albeu.com.

Talenti i kombëtares shqiptare është vazhdimisht në faqet e para të mediave më me zë europiane. Në Shqipëri padiskutim ka pasur shkrime për të, por kjo tani është bërë “zakon” edhe në mediat e huaja. Këtë herë një artikull 20-vjeçarit shqiptar i ka kushtuar prestigjozja britanike “BBC”, ku tregon gjithçka që ka të bëjë me Brojën. Insipirimi i sulmuesit kuq e zi, Chelsea, Southampton, Vitese dhe shumë të tjera.

“Shqiponja” kuq e zi ka filluar  fluturimin e saj dhe tashmë është krenaria jonë.

Artikullin BBC e nis kështu:

“Blerja e Romelu Lukakut për gati 100 milionë stërlina në verë supozohej se do ta bënte Chelsea-n skuadrën favorite për të fituar titullin kampion në Premier League. Mirëpo sulmuesi belg nuk ka pasur ndikimin që pritej në “Stamford Bridge, duke shënuar pesë gola në një sezon ku është ndalur edhe për arsye dëmtimesh. Tashmë skuadra e drejtuar nga Thomas Tuchel gjendet 10 pikë larg Manchester City-t, por ka luajtur një ndeshje më shumë. “Big Rom” është ende sulmuesi më i mirë i klubit këtë sezon, por blutë kanë në pronësi një sulmues tjetër që ka shënuar aq sa Lukaku në Premier League. Në vend që të shkëlqejë në “Stamford Bridge”, ai po bie në sy në bregun jugor (Southampton).

Një produkt i akademisë së famshme të “Bluve”, Armando Broja po shijon momentin i huazuar te Southamptoni. 20-vjeçari ka shënuar pesë gola në 18 paraqitje, lojtari më i ri që ka arritur këtë shifër në sezonin aktual të Premier League-s. I çmendur pas futbollit, që kur ishte fëmijë, duke parë klipet e legjendës braziliane, Ronaldo “Fenomeni”, Broja po jeton ëndrrën e tij në skenën e madhe, pasi u shfaq si një nga talentet e spikatura të sezonit.

I lindur në Slough nga prindër shqiptarë, futbolli ka qenë pjesë e jetës së Brojës prej kohësh. Ai luante rregullisht me kushërinjtë, mamanë dhe tezen në park, kur ishte i vogël. Ndërkohë që ishte pjesë e ekipeve të të rinjve të klubeve profesionale, babai i tij e merrte në seanca stërvitore shtesë, një me një, pasi mbaronte punën. Broja që kur ishte fëmijë (në moshën gjashtëvjeçare) kishte ambicie të luante me më të mirët”

“Shkova për provë te Reading,” – do të deklaronte Broja në një intervistë të vitit 2019. – “Aty shkoi mirë dhe më pëlqeu, por në atë kohë po kërkoja një klub më të madh”.

Pasi kaloi një periudhë e shkurtër në akademinë e Fulhamit, u pikas nga një skaut i Tottenhamit, teksa po luante në një turne me skuadrën e tij lokale, Burnham Juniors.

“Ai (skauti), në fakt, erdhi për të parë një lojtar tjetër në ekipin tim, por unë u shpalla lojtari i turneut dhe më mori mua në vend të tij, kështu që shkova tek Tottenhami dhe firmosa për këtë skuadër”, – shpjegon Broja.

Por dëshira e djaloshit shqiptar ishte tjetër: si një tifoz i madh i Chelsea-t, do të bënte gjithçka që mundej për të rënë në sy, sa herë që dy klubet londineze luanin me njëri-tjetrin.

“Ne u përballëm shpesh me Chelsea-n dhe ata më pëlqyen si lojtar. Atëherë u bashkova me akademinë e tyre”, – tregon më tej Broja.

I frymëzuar nga Ronaldo, i ndihmuar nga Flo

Ashtu si shumica e lojtarëve të rinj, Broja është frymëzuar nga një numër lojtarësh që i ka parë teksa po rritej. Një nga kujtimet e tij më të hershme te Chelsea ishte të shihte Didier Drogbanë të shënonte, ndërsa babai i tij i tregonte video të legjendës braziliane, Ronaldo “Fenomeni”.

“Ai ishte thjesht një lojtar i pabesueshëm. Kam parë shumë klipen të tij. Ishte i fortë, i shpejtë me të dyja këmbë, kishte gjithçka. Ky është ai që unë aspiroj të jem.”

Broja iu bashkua Chelsea-t në vitin 2009 dhe kaloi 11 vitet e ardhshme duke ngjitur shkallët në këtë klub.

Pasi shënoi 18 gola në 30 paraqitje me skuadrën e të rinjve në sezonin 2019-2020, iu ofrua kontrata e tij e parë profesionale në shkurt 2020. Më 8 mars debutoi me skuadrën e parë në moshën 18-vjeçare, nën drejtimin e Frank Lampard, duke u aktivizuar në katër minutat e fundit në fitoren 4-0 kundër Evertonit.

Ashtu si shumë të tjerë para tij, Broja u dërgua më pas për të fituar më shumë përvojë te Vitesse në formë huazimi për një sezon, me ish-sulmuesin e Chelsea-t, Tore Andre Flo, i caktuar si mentori i tij gjatë përvojës jashtë Anglisë. Të dy bisedonin rregullisht, ndërsa Broja ishte në Holandë. Flo e këshillonte pas çdo ndeshjeje.

Lëvizja rezultoi e suksesshme, pasi ai shënoi 11 gola në 34 paraqitje, duke e bërë atë një nga adoleshentët më të mirë në ligat kryesore të Evropës.

Broja e ka kaluar të gjithë jetën në Angli, por me prindërit dhe pjesën më të madhe të familjes së tij nga Shqipëria, zgjodhi të përfaqësonte vendin e origjinës. Vendimi i tij mund të jetë ndikuar edhe nga fakti se nuk ka pasur ndonjë interes nga Anglia në nivelin e të rinjve, kështu që në maj 2019 u thirr për skuadrën e Shqipërisë U-19.

Broja shënoi që në debutim në fitoren 3-1 ndaj Kosovës në miqësore (realizoi golin e tretë). Një muaj më vonë, u bë pjesë e U-21, duke lënë përsëri përshtypje të menjëhershme me një dygolësh në debutim në fitoren 2-1 përballë Uellsit, pasi hyri si zëvendësues në pjesën e parë.

Përparimi në nivel ndërkombëtar i Brojës ishte sa mbresëlënës aq edhe i shpejtë. Tani numëron 10 ndeshje në nivel të lartë dhe ka shënuar tre gola gjatë kualifikueseve të Kupës së Botës, duke përfshirë golat në fitoret 1-0 kundër dy herë finalistëve të Kupës së Botës, Hungarisë.

Në fluturim te “Shjenjtorët”

Pasi shijoi një sezon të plotë në një kampionat elitar (Vitesse), Broja ishte gati për më shumë. Me pak gjasa për të gjetur hapësira tek skuadra e parë e Chelsea-t, shfrytëzoi mundësinë për t’u bashkuar me Southamptonin në formë huazimi, për të fituar më shumë minuta në nivelin e Premier League-s. Duke pasur parasysh gatishmërinë e Ralph Hasenhuttl për t’u dhënë një shans të rinjve, kjo lëvizje rezultoi e suksesshme. Broja, bashkë me të riun tjetër Livramento, por shkëlqejnë te “Shenjtorët”.

Pas një fillimi të ngadaltë, Broja shpërtheu nën urdhrat e Hasenhuttle dhe tashmë numëron 10 gola në 25 paraqitje për klubin anglez dhe Kombëtaren Shqiptare. Forma e tij në një fazë bëri që disa tifozë të Chelsea-t të bënin thirrje që ai të kthehej nga huazimi për të sfiduar Lukakun dhe Timo Ëernerin për vendin e titullarit në sulm.

Ai bëri përshtypje edhe kundër Manchester City-t, të shtunën, duke treguar aftësitë e tij në finalizim, por që për fat të keq ishte në pozicion jashtë loje. Southamptoni dëshiron të blejë kartonin e Brojës, por një lëvizje e tillë, të paktën në afat të shkurtër, do ta bënte që tifozi i përjetshëm i Chelsea-t të mos ndiqte ëndrrën e tij për të shkëlqyer në “Stamford Bridge”. Ditët e ardhshme mund të rezultojnë shumë të rëndësishme për karrierën e re të Armando Brojës. /albeu.com

The post I frymëzuar nga Ronaldo “fenomeni”, Broja “shqiponja” që detyron BBC t’i kushtojë artikull appeared first on Albeu.com.